Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

J

J'adore

uttryck

Franskt uttryck som betyder "jag älskar" eller "jag avgudar". Används för att uttrycka stark förtjusning.

Jag älskarJag avgudar

Jack

substantiv

Uttag eller honkontakt för att ansluta en sladd, till exempel ett hörlursjack. Betyder även en avlång skåra efter ett hugg eller snitt.

UttagKontakt

Jacob

substantiv

Mansnamn av hebreiskt ursprung (Ya'akov), bibliskt namn på en av patriarkerna. Brukar tolkas som 'han som håller i hälen' eller 'den som följer efter'.

Jakob

Jade

substantiv

Engelska för jade, en grön ädelsten som länge använts till smycken och prydnader, särskilt i Kina. Förekommer även som kvinnonamn.

Jädrar

uttryck

Milt svordomsuttryck som visar irritation eller förvåning, besläktat med "djävla" och "tusan".

tusandjävla

Jag

substantiv

Personligt pronomen för den som talar om sig själv. Som substantiv (jaget) även den egna personligheten och identiteten, ett centralt begrepp inom psykologin.

EgotSjälvet

Jag älskar dig

uttryck

En stark kärleksförklaring som uttrycker djupa känslor för en annan person. Frasen innebär ofta även ett underförstått löfte om tillgivenhet och framtid.

Jag tycker om digDu betyder allt för mig

Jahve

substantiv

Jahve är en vokalisering av det hebreiska gudsnamnet JHVH, tetragrammet, som förekommer i Gamla testamentet. Namnet tolkas som "jag är den jag är".

Jehova

Jakande

adjektiv

Jakande betyder bekräftande, det vill säga att svara ja på en fråga. Motsatsen är nekande.

bekräftande

Jakob

substantiv

Jakob är ett mansnamn av hebreiskt ursprung. Det tolkas vanligen som "han som griper om hälen" eller "den som följer efter".

Jacob

Jäkta

verb

Att skynda sig och göra saker i hög, ofta stressig takt. Ordet har en negativ klang av orolig och oorganiserad brådska.

SkyndaStressa

Jaktstart

substantiv

Startmetod i bland annat skidskytte och längdåkning där de tävlande startar efter varandra med tidsavstånd från en tidigare etapp. Först i mål vinner.

Jalla

slang

Uppmaning att skynda sig eller sätta igång: kom igen, sätt fart. Vanlig i vardagligt tal och förortsspråk, ofta upprepad (jalla jalla).

skyndasätt fart

Jalla jalla

uttryck

Uppmaning att skynda sig eller sätta fart, ungefär 'kom igen' eller 'raska på'. Vardagligt och oftast vänskapligt i tonen.

Jalusi

substantiv

Fönster- eller skåpavskärmning av rörliga, hopfogade lameller som kan rullas upp eller fällas ner. I äldre, mindre vanlig betydelse: svartsjuka eller avundsjuka.

persienn

Jambo

uttryck

Swahilisk hälsning som betyder "hej" eller "hallå". Används mest mot turister i Östafrika; sinsemellan säger lokalbor oftare "habari".

hejhallå

Jamboree

substantiv

Stort nationellt eller internationellt scoutläger. Ordet kan även användas om en livlig och festlig tillställning.

James

substantiv

Mansnamn av hebreiskt ursprung och en engelsk form av Jakob. Det betyder ungefär "han håller i hälen" och används även i Sverige.

Jakob

Jämföra

verb

Att granska två eller flera saker bredvid varandra för att hitta likheter och skillnader.

Jämförpris

substantiv

Priset per jämförbar enhet, till exempel per kilo eller liter, som gör det lätt att jämföra varor med olika förpackningsstorlek.

Jämförelsepris

Jamie

substantiv

Könsneutralt namn av skotskt ursprung, ursprungligen en smekform av James (Jakob). Används i dag för både pojkar och flickor.

JamesJakob

Jämka

verb

Att jämna ut eller anpassa något så att det blir skäligt, till exempel sätta ned ett skadestånd eller justera ett oskäligt avtalsvillkor. Inom skatt: be Skatteverket räkna fram rätt skatteavdrag.

Jämna utAnpassa

Jämkning

substantiv

Ändring så att något blir rimligare eller mer rättvist. Inom skatt: att Skatteverket justerar din preliminära skatt så att den bättre stämmer med den slutliga skatten.

JusteringAnpassning

Jämlikhet

substantiv

Förhållandet att alla människor betraktas som lika mycket värda och har samma rättigheter och möjligheter i samhället. Avser i regel grupper som skiljer sig socialt eller ekonomiskt, medan jämställdhet specifikt gäller förhållandet mellan könen.

LikvärdighetLikställdhet

Jämmer

substantiv

Utdraget, hörbart klagande som uttryck för smärta eller sorg. Används även i försvagad och nedsättande betydelse om gnäll och missnöje.

KlaganGnäll

Jämmerligt

adjektiv

Eländigt, ynkligt och beklagansvärt. Beskriver något uselt eller en klagande, jämrande ton, som ett jämmerligt försök eller ett jämmerligt läte.

EländigtYnkligt

Jämnan

uttryck

Ålderdomligt ord som i dag bara lever kvar i frasen "för jämnan", vilken betyder "alltid" eller "ständigt".

Jämnmod

substantiv

Lugn och balanserad sinnesstämning; förmåga att inte tappa fattningen eller bli upprörd.

SinnesroFattning

Jämnt

uttryck

Jämnt betyder på ett likvärdigt eller exakt sätt, utan rest eller skillnad. Används t.ex. om pengar ("betala jämnt") eller om jämna tal och plana ytor.

ExaktLikformigt

Jämställdhet

substantiv

Förhållandet att kvinnor och män har samma rättigheter, skyldigheter och möjligheter inom alla väsentliga områden i livet. Avser specifikt relationen mellan könen, till skillnad från det vidare begreppet jämlikhet.

Jämte

uttryck

Preposition som betyder bredvid, vid sidan av eller tillsammans med. Kan även betyda "dessutom", utöver det som redan nämnts.

BredvidVid sidan av

Jämvikt

substantiv

Jämvikt är ett tillstånd där motverkande krafter eller processer tar ut varandra så att ett system förblir oförändrat, både i fysik och bildligt om balans i livet.

Balans

Jämviktspris

substantiv

Det pris där utbudet exakt motsvarar efterfrågan, så att marknaden är i balans utan överskott eller brist. Punkten där utbuds- och efterfrågekurvan möts.

Jan

substantiv

Mansnamn av hebreiskt ursprung, kortform av Johannes med betydelsen 'Gud är nådig'. Skrivet med liten bokstav (jan.) är det även en förkortning av månaden januari.

JohannesJohan

Jana

substantiv

Kvinnonamn, en feminin form av Jan och därmed besläktat med Johannes. Betyder ungefär "Gud är nådig".

JohannaJanna

Jänkare

substantiv

Vardagligt ord för en amerikansk bil, särskilt äldre stora modeller med V8-motor och kromdetaljer. Kan även mer skämtsamt syfta på en amerikan.

Amerikanare

Jänta

substantiv

Dialektalt och ålderdomligt ord för flicka eller ung kvinna. Lever kvar främst i Norrland och Dalarna samt i visor och bygdedikt.

flickatjej

Jantelagen

stars
substantiv

Oskriven social norm om att man inte ska tro att man är förmer än andra eller sticka ut. Beskriver en avundsjuk, småskuren mentalitet som ofta förknippas med Norden.

Japp

uttryck

Vardagligt och bekräftande "ja". Används i ledigt tal för att hålla med eller visa att man har förstått.

jajepp

Jappa

slang

Vulgärt slangord, vanligast i betydelsen att ha samlag. Kan även betyda att prata oavbrutet och irriterande; i förortsslang dessutom kod för att mörda.

Jappning

slang

Kriminell slang för ett beställningsmord, det vill säga ett mord utfört mot betalning. Verbet "jappa" används om att utsätta någon för dödligt våld.

Jar

substantiv

En jar-fil (Java ARchive) är ett komprimerat filformat som paketerar Java-klasser, resurser och metadata i en enda fil. Formatet bygger på zip och används för att distribuera Java-program och bibliotek.

Java-arkiv

Jara

slang

Slangord för cigarett. Hör hemma i orten- och förortsslangen och används främst bland ungdomar.

CiggCigarett

Jargong

substantiv

Särskilt språkbruk med egna uttryck inom en viss grupp eller yrke, ofta svårbegripligt för utomstående. Kan även avse en viss samtalston.

FacksnackFackspråk

Jarl

substantiv

Under vikingatid och medeltid en titel för en högättad storman eller hövding, ofta kungens närmaste man. Är även ett nordiskt mansnamn.

Järn

substantiv

Ett grundämne och en metall (kemiskt tecken Fe), känd för sin användning i stål. Ordet betecknar även redskap av metall, som golfklubbor. I slang betyder järn ett vapen, oftast en pistol.

Metall

Järnbrist

substantiv

Brist på järn i kroppen som kan ge trötthet, blekhet och i svåra fall blodbrist. Vanligare hos kvinnor på grund av menstruation.

Järnkorset

substantiv

Tysk militär utmärkelse för tapperhet, instiftad i Preussen 1813. Delades ut i flera krig, bland annat under nazitiden, och används i dag som den tyska försvarsmaktens symbol.

Järnridån

uttryck

Bildligt uttryck för den politiska och militära gräns som delade Europa i öst och väst under kalla kriget, mellan kommunistblocket och västvärlden.

Järv

substantiv

Ett kraftigt mårddjur som lever i nordliga skogar och fjäll. Känt för sin styrka och för att vara både skicklig jägare och asätare.

Filfras

JAS

substantiv

Förkortning för Jakt, Attack och Spaning – de tre stridsroller som det svenska stridsflygplanet JAS 39 Gripen är byggt för att klara.

Jäsa

verb

Att genomgå jäsning, det vill säga när organiskt material bryts ned av mikroorganismer som jäst eller bakterier. Används om deg som sväller och om öl och vin.

SvällaSkumma

Jasmin

substantiv

Kvinnonamn av persiskt ursprung som betyder jasmin, den doftande blomman. Spreds i Norden via engelskan och franskan och blev populärt efter Disneys Aladdin (1992).

Jasmine

substantiv

Kvinnonamn av persiskt ursprung som syftar på den doftande blomman jasmin. Det går tillbaka på persiskans yasmin.

Yasmin

Jäst

substantiv

Encellig svamp, oftast Saccharomyces cerevisiae, som omvandlar socker till koldioxid och alkohol. Används för att få bröd att jäsa och för att brygga öl och vin.

BakjästFärskjäst

Jaure

substantiv

Försvenskad form av det samiska ordet jávri, som betyder sjö. Ingår som efterled i många sjönamn i Lappland.

SjöInsjö

Jäv

substantiv

Omständighet som gör att en beslutsfattare, t.ex. domare eller tjänsteman, kan misstänkas vara partisk på grund av en intressekonflikt och därför inte får handlägga ärendet.

intressekonfliktpartiskhet

Java

substantiv

Slangord för kaffe, med ursprung i ön Java där holländarna en gång köpte kaffebönor. Även namnet på ett av världens mest använda programmeringsspråk, utvecklat på 1990-talet.

Jävig

adjektiv

Olämplig att delta i ett beslut eller en rättsprocess på grund av risk för partiskhet eller eget intresse i saken.

PartiskInhabil

Jävla

slang

Vulgärt svär- och förstärkningsord som uttrycker ilska, förakt eller eftertryck, som i "en jävla tur". Starkt nedsättande och kränkande när det riktas mot någon.

FörbannadSatans

Jävlar

uttryck

Svenskt svordomsuttryck som visar frustration, förvåning eller kraftig känsloladdning, ungefär "fan också". Starkt vardagligt och kan uppfattas som opassande i formella sammanhang.

fan

Je t'aime

uttryck

Franskt uttryck som betyder 'jag älskar dig'. Förekommer i svenska sammanhang framför allt via kulturreferenser och som romantisk fras.

jag älskar dig

Jeanette

substantiv

Kvinnonamn av franskt ursprung, diminutivform av Jeanne (franska för Johanna). Betyder ungefär "Gud är nådig". Var populärt i Sverige under 1960- och 70-talen.

JeannetteJanette

Jebiga

slang

Balkanslang (serbiska, kroatiska, bosniska) för ungefär "skit i det" eller "sånt är livet", sagt med uppgivenhet. Ordet har en grov grundbetydelse men används ofta vardagligt.

Jehovas vittnen

substantiv

Ett kristet trossamfund som grundades i USA på 1870-talet, känt för dörrknackning, tidskriften Vakttornet och för att inte fira jul eller födelsedagar.

Jennie

substantiv

Kvinnonamn, engelsk smekform av Johanna och Jennifer. Går ytterst tillbaka på hebreiskans Johanan, 'Gud har förbarmat sig'.

Jenny

Jennifer

substantiv

Kvinnonamn av walesiskt ursprung, från Gwenhwyfar (Guinevere). Brukar tolkas som 'vit våg' eller 'den ljusa och mjuka'. Spreds internationellt under 1900-talet.

Jenny

Jenny

substantiv

Kvinnonamn av engelskt ursprung, ursprungligen en smekform av Jane. Går ytterst tillbaka på namnet Johanna med betydelsen "Gud är nådig".

Jens

substantiv

Mansnamn, nordisk (särskilt dansk) form av Johannes, med betydelsen 'Gud är nådig'.

JohannesJan

Jeopardy

substantiv

Engelskt ord som betyder fara eller risk. Något som är "in jeopardy" befinner sig i ett utsatt eller hotat läge.

FaraRisk

Jerk

slang

Engelsk slang för en dryg, elak eller dum person, ungefär skitstövel eller idiot. Ordet betyder även ett hastigt ryck eller knyck.

SkitstövelIdiot

Jerusalem

substantiv

Helig stad i Israel, central för judendom, kristendom och islam. Namnet tolkas ofta som "fredens stad".

Jesper

substantiv

Mansnamn, den danska och lågtyska formen av Kasper. Ytterst av persiskt ursprung med betydelsen "skattmästare".

Jessica

substantiv

Jessica är ett kvinnonamn av hebreiskt ursprung, bildat ur Yiskah med betydelsen "hon som skådar".

Jessika

Jesus

substantiv

Jesus är den centrala gestalten i kristendomen och dyrkas som Guds son och Messias. Namnet är av hebreiskt ursprung och betyder "Gud är frälsning".

KristusMessias

Jetlag

substantiv

Trötthet och rubbad dygnsrytm som uppstår efter en snabb flygresa genom flera tidszoner, när kroppens inre klocka inte hunnit ställa om.

Jezebel

substantiv

Nedsättande benämning på en manipulativ eller sedeslös kvinna, efter den onda drottningen Isebel i Bibeln. Namnet har blivit synonymt med förförelse och svek i västerländsk kultur.

Jfr

uttryck

Förkortning för "jämför". Används i texter för att hänvisa läsaren till något annat att jämföra med, ofta i fotnoter eller källhänvisningar.

Jiddisch

substantiv

Ett västgermanskt språk som talas av ashkenaziska judar och är starkt påverkat av hebreiska och slaviska språk. Ett av Sveriges fem nationella minoritetsspråk.

Jiddra

slang

Att tjafsa, gnälla eller snacka strunt; att bråka eller käfta i onödan. Vardagligt och vanligt i ungdoms- och förortsslang.

TjafsaGnälla

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book