Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

”Lag”

Åklagare

substantiv

Jurist som på statens vägnar utreder, väcker och driver åtal mot en misstänkt brottsling i domstol.

Aktiebolag

substantiv

Företagsform där ägandet är uppdelat i aktier och bolaget är en egen juridisk person, så att ägarna normalt inte ansvarar personligen för bolagets skulder. Förkortas AB.

Anklaga

verb

Att beskylla någon för att ha gjort något fel eller brottsligt; att rikta en anklagelse mot någon.

BeskyllaÅtala

Anlag

substantiv

Medfödd förmåga eller fallenhet för något, till exempel musik eller idrott. Inom biologin: arvsanlag, den genetiska information som styr ärftliga egenskaper.

fallenhetbegåvning

Anslag

substantiv

Summa pengar som tilldelas för ett visst ändamål, till exempel i en budget. Kan också betyda ett uppsatt meddelande eller sättet att slå an en ton.

BidragTilldelning

Anslagstavla

substantiv

En tavla där man sätter upp meddelanden, lappar och information för allmänheten. Ordet används även om digitala forum och funktioner i appar.

AnslagsbrädaNotistavla

Arkipelag

substantiv

Samling av många öar inom ett havsområde; skärgård.

skärgårdögrupp

Atomslag

substantiv

Grundämne betraktat som en typ av atom, bestämd av antalet protoner i kärnan. Alla atomer med samma antal protoner tillhör samma atomslag, till exempel väte eller järn.

Grundämne

Avgångsvederlag

substantiv

Ekonomisk ersättning som en anställd får vid uppsägning eller avslutad anställning, ofta motsvarande flera månadslöner.

Avslag

substantiv

Beslut att inte bevilja eller godkänna en ansökan, begäran eller ett förslag; nekande svar. Motsatsen till bifall.

AvvisandeNekande

Avslagen

adjektiv

Om dryck: som har förlorat sin kolsyra eller fräschör och smakar fadd. Om person eller stämning: matt, trött och nedstämd.

FaddMatt

Beige flag

slang

Ett udda eller småtramsigt drag hos en partner som varken är en varningssignal eller något positivt, men som får en att haja till. Dejtingterm från TikTok.

Beklaga

verb

Att uttrycka sorg, medkänsla eller ledsnad över något, eller att be om ursäkt för något olyckligt.

SörjaÅngra

Beklagar sorgen

uttryck

Etablerad svensk kondoleansfras som man säger till någon vars anhörig har avlidit, ungefär 'jag känner med dig i din sorg'.

Kondolera

Beslag

substantiv

Beslag har två huvudbetydelser: dels en metalldetalj som fästs på ett föremål, dels när en myndighet omhändertar egendom, ofta som bevis. 'Lägga beslag på' betyder att ta i anspråk.

konfiskationmetallbeslag

Bilaga

substantiv

Dokument eller fil som bifogas och hör till ett brev, mejl eller annat dokument. Kan även vara en tematisk del som följer med en tidning.

TilläggBihang

Blå flagg

uttryck

Internationell miljöcertifiering för stränder och gästhamnar som uppfyller krav på vattenkvalitet, säkerhet, service och miljöarbete. Delas ut årligen av Foundation for Environmental Education.

Collage

substantiv

Konstverk eller bild skapad genom att klistra ihop urklipp, fotografier och andra material på ett underlag. Även bildligt om en sammansatt helhet.

Emballage

substantiv

Det material och de förpackningar som används för att skydda, hantera och transportera en vara, till exempel kartong, plast eller papper.

FörpackningOmslag

Fältslag

substantiv

En militär strid mellan arméer på ett öppet slagfält, till skillnad från till exempel en belägring.

DrabbningStrid

Flagga på halv stång

uttryck

Svenskt bruk att hissa flaggan endast till två tredjedelar av stångens höjd som tecken på sorg, till exempel vid dödsfall eller nationell tragedi. Flaggan hissas alltid först i topp och firas sedan ner.

sorgeflaggning

Flagga på mail

uttryck

Funktion i e-postprogram som Outlook, Gmail och Apple Mail för att markera ett meddelande som viktigt eller för uppföljning, så att det syns i en separat att-göra-lista.

Flaggorna på stranden

uttryck

Färgade varningsflaggor visar badförhållandena: grön betyder lugnt, gul måttlig risk och röd farligt. Dubbel röd flagga betyder badförbud och lila varnar för farliga djur som maneter.

BadflaggorStrandflaggor

Flagrant

adjektiv

Som är påtagligt och uppenbart, svår att förneka; ofta om ett tydligt regelbrott eller övertramp.

uppenbarpåtaglig

Flagship store

substantiv

Ett varumärkes främsta och mest påkostade butik, ofta i en storstad. Den visar upp hela sortimentet och fungerar som ett skyltfönster för märkets image.

Följeslagare

substantiv

En person, ibland ett djur eller föremål, som ständigt håller någon sällskap, särskilt på resor. Ordet används även bildligt.

LedsagareSällskap

Förlag

substantiv

Företag som ger ut och säljer böcker, tidskrifter eller annat material. Förlaget står för redigering, produktion och marknadsföring av verken.

BokförlagUtgivare

Förslag

substantiv

En idé eller ett uppslag som läggs fram för någon att ta ställning till, godkänna eller förkasta.

UppslagIdé

Fritt vårt lager

uttryck

Leveransvillkor där säljarens ansvar upphör och risken övergår till köparen så snart varan lämnar säljarens lager. Köparen står då för frakt och eventuella skador.

Grannlaga

adjektiv

Som kräver fin känsla och takt; om en uppgift eller situation som är känslig att hantera. Även om person: hänsynsfull och taktfull.

TaktfullFinkänslig

Green flag

slang

Ett positivt tecken eller en sund egenskap hos någon, särskilt i en relation eller på en dejt – motsatsen till red flag. Visar att personen är trygg och pålitlig.

Klartecken

Grundlag

substantiv

Lag av högsta rang som styr hur ett land ska styras och skyddar medborgarnas rättigheter. Sverige har fyra grundlagar, bland annat regeringsformen.

Gul flagga på stranden

uttryck

Varningsflagga på bevakade stränder som betyder måttlig risk. Bad är tillåtet men kräver försiktighet, ofta på grund av vågor, strömmar eller dåligt väder.

Varningsflagga

Gulag

substantiv

Sovjetunionens system av tvångsarbets- och fångläger, ofta i Sibirien, dit regimkritiker och oliktänkande skickades. Används idag bildligt om brutala fångläger.

arbetslägerfångläger

Holdingbolag

substantiv

Bolag vars främsta syfte är att äga aktier i andra företag, ofta som moderbolag i en koncern utan egen verksamhet.

Moderbolag

Inslag

substantiv

Ett tydligt urskiljbart drag eller moment i något större, till exempel en detalj i en smak eller ett avsnitt i ett program.

Jantelagen

stars
substantiv

Oskriven social norm om att man inte ska tro att man är förmer än andra eller sticka ut. Beskriver en avundsjuk, småskuren mentalitet som ofta förknippas med Norden.

Jetlag

substantiv

Trötthet och rubbad dygnsrytm som uppstår efter en snabb flygresa genom flera tidszoner, när kroppens inre klocka inte hunnit ställa om.

Kamouflage

substantiv

Kamouflage är en teknik som gör att personer, djur eller föremål kan smälta in i omgivningen och döljas. Begreppet används bland annat inom militär, jakt och biologi.

maskeringförklädnad

Klockslag

substantiv

En bestämd tidpunkt på dygnet angiven i timmar och minuter, alltså vad klockan är vid ett visst tillfälle.

tidpunkt

Kollagen

substantiv

Ett protein som bygger upp bindväv i kroppen, till exempel hud, senor, brosk och skelett. Det ger vävnaden styrka och elasticitet.

Kommanditbolag

substantiv

Form av handelsbolag med minst en delägare som har obegränsat ansvar (komplementär) och minst en med begränsat ansvar (kommanditdelägare).

Konsumentköplagen

substantiv

Svensk tvingande lag som reglerar rättigheter och skyldigheter när ett företag säljer varor eller digitalt innehåll till en privatperson. Den anger bland annat vad som räknas som fel på en vara.

Konsumenttjänstlagen

substantiv

Lagen som skyddar dig som privatperson när ett företag utför en tjänst åt dig, till exempel reparationer eller byggjobb. Reglerna är tvingande och får inte ge dig sämre villkor.

Korslagd

adjektiv

Lagd i kors, så att två delar korsar varandra. Används särskilt om armar eller ben som är vikta över varandra.

Lag

substantiv

En regel som beslutas av riksdagen och som alla måste följa. Ordet betyder även en grupp som spelar tillsammans, till exempel ett fotbollslag.

FörordningStadga

Laga kraft

uttryck

Juridiskt begrepp: en dom eller ett beslut vinner laga kraft när det inte längre kan överklagas och därmed blir slutgiltigt och kan verkställas.

Laganda

substantiv

Känsla av sammanhållning och gemensam vilja i en grupp eller ett lag; viljan att samarbeta mot ett gemensamt mål.

SammanhållningLagkänsla

Lagar

verb

Böjningsform av verbet laga: presens, alltså reparerar eller tillagar mat. Kan också vara pluralform av substantivet lag, alltså de regler som riksdagen stiftar.

Lager

substantiv

Förråd av varor eller platsen där de förvaras. Även ett skikt av något (ett lager färg) samt en typ av ljust, underjäst öl.

FörrådSkikt

Lageröl

substantiv

Underjäst öl som jäser svalt och lagras kallt en tid, vilket ger en ren och fräsch smak. Världens vanligaste öltyp; pilsner är en känd lagerstil.

Underjäst öl

Lagfart

substantiv

Officiell registrering av en ny ägare till en fastighet i fastighetsregistret. Den som köper en fastighet ansöker om lagfart hos inskrivningsmyndigheten som bevis på äganderätten.

Lagfartskostnad

substantiv

Den avgift man betalar när man söker lagfart, alltså registrerar ägandet av en fastighet. Den består av stämpelskatt och en expeditionsavgift.

Stämpelskatt

Lagg

slang

Fördröjning i ett dator- eller tv-spel, ofta på grund av dålig internetuppkoppling eller överbelastade servrar, så att spelet hackar eller släpar efter.

FördröjningEftersläpning

Lagga

verb

Om dator eller spel: släpa efter eller hacka på grund av dålig uppkoppling. I förortsslang betyder lagga i stället att ljuga eller överdriva.

Hacka

Laglott

substantiv

Laglott är den del av ett arv som en bröstarvinge alltid har rätt till enligt lag, oavsett vad ett testamente säger. Laglotten är hälften av arvslotten och kan inte testamenteras bort.

Lagman

substantiv

Titel på den högsta chefen och ordföranden vid en tingsrätt eller förvaltningsrätt. Lagmannen leder domstolens verksamhet och ansvarar för att rättsliga rutiner följs.

Lagom

adjektiv

Varken för mycket eller för lite; i precis passande mängd eller grad. Brukar beskrivas som ett typiskt svenskt ord.

PassandeMåttlig

Lagra

verb

Förvara eller spara något för framtida bruk, till exempel varor, data eller energi. Även att låta mat eller dryck mogna under förvaring.

FörvaraMagasinera

Lagrum

substantiv

En enskild bestämmelse i lagen, oftast en paragraf, som man hänvisar till som grund för ett beslut eller en talan.

LagparagrafBestämmelse

Lagstadgad

adjektiv

Fastställd i lag och därmed juridiskt bindande, till exempel en rättighet eller skyldighet som alla måste följa.

Lagfäst

Lagstiftning

substantiv

Processen att stifta lagar samt de lagar som blir resultatet. I Sverige beslutas lagstiftningen av riksdagen.

LagarLagverk

Lamslagen

adjektiv

Förlamad och oförmögen att agera, oftast bildligt av chock, rädsla eller bestörtning. Kan också beskriva en verksamhet som helt stannat av.

FörlamadFörstenad

Likhet inför lagen

uttryck

Grundläggande rättsprincip som innebär att alla människor är lika inför lagen och ska behandlas lika av domstolar och myndigheter.

LikhetsprincipenRättslig jämlikhet

Mar-a-Lago

substantiv

Donald Trumps lyxegendom och privatklubb i Palm Beach, Florida. Namnet är spanska och betyder ungefär 'från hav till sjö', efter läget mellan Atlanten och Lake Worth-lagunen.

Nederlag

substantiv

Förlust i en tävling, strid eller konflikt; motsatsen till seger. Används både bokstavligt om matcher och krig och bildligt om misslyckanden.

Förlust

Nedslagen

adjektiv

Nedstämd, modfälld och ledsen; tyngd av besvikelse eller sorg.

ModfälldNedstämd

Olaga hot

uttryck

Brott enligt brottsbalken: att hota någon med en brottslig gärning på ett sätt som är ägnat att framkalla allvarlig rädsla. Straffet är böter eller fängelse i högst två år.

Olaga intrång

substantiv

Brott som innebär att olovligen tränga in i eller vägra lämna en gård, kontor, fabrik eller annan plats som inte är någons bostad. Regleras i brottsbalken.

Intrång

Omslag

substantiv

Yttre hölje eller skyddande pärm, till exempel ett bokomslag. Även en plötslig förändring, särskilt i vädret, eller en fuktig duk som läggs mot kroppen i lindrande syfte.

höljepärm

Orange flagga

uttryck

Dejtingslang för en varningssignal hos en person, mindre allvarlig än en röd flagga men ändå värd att uppmärksamma.

Överklaga

verb

Att begära att ett beslut eller en dom prövas på nytt av en högre instans när man är missnöjd med utgången.

BestridaKlaga på

Överlag

uttryck

Överlag betyder generellt eller i allmänhet, och används för att beskriva något som gäller för det mesta eller i de flesta fall.

GenerelltI allmänhet

Överslagsräkning

substantiv

Metod att snabbt uppskatta ett ungefärligt svar genom att avrunda talen innan man räknar, i stället för att räkna ut det exakta resultatet.

Påslag

substantiv

Tillägg eller ökning av ett pris eller en lön. Inom handeln den summa som läggs på inköpspriset för att ge vinst.

PåläggTillägg

Plagg

substantiv

Ett enskilt klädesplagg, alltså en del av en klädsel som en tröja, en byxa eller en jacka.

Klädesplagg

Prideflaggan

substantiv

Regnbågsflaggan; symbol för hbtq-rörelsen som står för stolthet och mångfald. Den vanliga versionen har sex färger: rött, orange, gult, grönt, blått och lila.

Regnbågsflaggan

Ramlag

substantiv

Lag som bara anger övergripande mål, principer och riktlinjer utan att detaljreglera, och ger myndigheter frihet att anpassa tillämpningen.

Ränderna i USA:s flagga

uttryck

USA:s flagga har 13 ränder – sju röda och sex vita – som symboliserar de 13 ursprungliga kolonierna. De 50 stjärnorna står för dagens delstater.

Red flag

uttryck

Varningssignal, särskilt i dejting och relationer: ett beteende eller en egenskap som tyder på problem. Motsatsen kallas green flag.

VarningssignalVarningstecken

Reglage

substantiv

Anordning som man manövrerar för att styra eller justera en maskin, till exempel ett vred, en spak eller en knapp.

ManöverdonVred

Regnbågsflaggan

substantiv

Flerfärgad flagga som symboliserar hbtq-rörelsen, mångfald och stolthet. Den vanliga versionen har sex ränder: rött, orange, gult, grönt, blått och lila.

PrideflagganHbtq-flaggan

Röd flagga

uttryck

Bildligt uttryck för en tydlig varningssignal, särskilt om oroande beteenden i en relation eller vid dejting. Kommer av faktiska röda flaggor som varnar för fara, till exempel på stranden eller i motorsport.

varningssignal

Samlag

substantiv

Sexuellt umgänge där två personers könsorgan förenas; coitus. En neutral term som ofta används i medicinska och juridiska sammanhang.

coituskönsumgänge

Sinnelag

substantiv

En persons grundläggande karaktär, läggning eller mentalitet; det sätt på vilket någon är till sin natur och inställning.

lynnekynne

Sinnelagsetik

substantiv

Etisk teori där en handling bedöms utifrån avsikten och sinnelaget bakom den, snarare än utifrån reglerna eller resultatet.

Slag

substantiv

Stöt eller smäll, som ett slag i ansiktet. Betyder även sort eller typ ("ett slags"), drabbning i krig samt plötslig sjukdom (slaganfall).

StötSmäll

Slaganfall

substantiv

Äldre ord för stroke; plötslig skada i hjärnan orsakad av en blodpropp eller en blödning. I modern svenska används oftast termen stroke.

StrokeHjärnslag

Slagfält

substantiv

Plats där ett slag eller en strid utkämpas eller har utkämpats. Används också bildligt om en arena för hård konflikt eller kamp.

StridsfältKrigsskådeplats

Slagga

slang

Slang för att sova, vila eller ta det lugnt. Ordet kan även syfta på slagg, restprodukten som bildas vid metallframställning.

SovaChilla

Stifta lagar

uttryck

Att besluta om och införa nya lagar. I Sverige är det riksdagen som stiftar lagar, oftast efter förslag från regeringen.

Lagstifta

Svart flagga

uttryck

Varningsflagga vid en badplats som betyder att badet är avstängt, oftast på grund av extremt farliga förhållanden eller dålig vattenkvalitet. Bad är förbjudet när flaggan är hissad.

Svenska flaggan

substantiv

Sveriges nationalflagga, blå med ett gult skandinaviskt kors. Färgerna kommer från riksvapnet med tre gula kronor på blå botten, och korsformen delas med övriga nordiska länders flaggor.

Sveriges flaggaBlågula flaggan

Sveriges flagga

substantiv

Sveriges nationsflagga: ett gult skandinaviskt kors på blå botten. Färgerna härleds ur det blå riksvapnet med tre gula kronor.

Svenska flagganBlågula flaggan

Sydstatsflagga

substantiv

Amerikanska sydstaternas krigsflagga från inbördeskriget, med ett blått andreaskors med stjärnor på röd botten. Ses idag ofta som symbol för slaveri och rasism; i svensk raggarkultur snarare som livsstilssymbol.

RebellflagganKonfederationsflaggan

Tidelag

substantiv

Könsligt umgänge mellan människa och djur. Ett ålderdomligt juridiskt begrepp; sedan 2014 är sexuella handlingar med djur åter förbjudna i svensk lag.

Tillagd

uttryck

Att ha lagts till som vän, t.ex. på Snapchat. "Tillagd via omnämnande" betyder att någon lade till dig efter att ditt användarnamn taggats i en story.

Underlag

substantiv

Grund som något vilar eller bygger på, antingen fysiskt (en yta) eller bildligt (det material ett beslut grundas på).

GrundBas

Upplaga

substantiv

Det totala antal exemplar av en bok eller tidning som trycks vid ett tillfälle. Även en viss version av ett verk, som en reviderad upplaga.

EditionTryckning

Utslag

substantiv

Synlig hudförändring som rodnad eller upphöjning, ofta orsakad av allergi, infektion eller irritation. Betyder även ett domslut eller den faktor som avgör en tävling.

Vederlag

substantiv

Ekonomisk ersättning eller motprestation som en part ger för något, till exempel betalning vid ett köp. Krävs ofta för att ett avtal ska vara bindande.

ErsättningGottgörelse

Vit flagga

uttryck

Internationell symbol för kapitulation eller en önskan att förhandla. Bildligt betyder "hissa vit flagga" att ge upp.

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book