Bläddra i lexikonet

Den vindskyddade sidan, dit vinden blåser; motsatsen till lovart. Att ligga i lä betyder att vara skyddad från vinden, och bildligt att vara i underläge.

Spanskt uttryck som bokstavligt betyder "pappershuset" eller "huset av papper". Det är också originaltiteln på den spanska Netflix-serien som på engelska heter Money Heist.

Italienskt uttryck som betyder "det ljuva livet". Syftar på ett bekymmersfritt liv fyllt av njutning, lyx och nöjen.

Franskt uttryck, ordagrant "livet i rosa", för att se tillvaron från dess ljusa sida, ofta genom förälskelsens lyckorus. Även titeln på Edith Piafs berömda sång från 1945.

Franskt uttryck som betyder "livet är vackert". Många känner igen det som namnet på Lancômes populära parfym, men frasen används också allmänt som ett positivt livsmotto.

Engelskt låneord för etikett eller märke. Används särskilt om skivbolag (record label) och om varumärken inom mode och musik.

Engelska för spets, det tunna mönstrade tyget. Kan även betyda skosnöre.

Latinskt ord som betyder "tårfylld" eller "gråtande". Mest känt som en gripande sats i Mozarts och andra tonsättares Requiem (dödsmässa).

Engelska för "dam" eller fin dam. I Storbritannien även en adlig titel för kvinnor; i svenskan används ordet om en elegant eller förnäm kvinna.

Böjningsform av verbet laga: presens, alltså reparerar eller tillagar mat. Kan också vara pluralform av substantivet lag, alltså de regler som riksdagen stiftar.

Den fysiska plats eller position något har, till exempel ett hus läge. Betyder också ett rådande tillstånd eller en situation, som i "Vad är läget?".

Idiomatiskt uttryck som betyder att springa iväg mycket snabbt, oftast för att fly undan en fara eller en obehaglig situation.

Som talar eller framträder med dämpad röst och utan att göra mycket väsen av sig; återhållsam och stillsam i tonen.

Varken för mycket eller för lite; i precis passande mängd eller grad. Brukar beskrivas som ett typiskt svenskt ord.

Kortfattad och träffande i sitt sätt att uttrycka sig; ordknapp men ändå koncis och slagkraftig.

Laleh betyder 'tulpan' på persiska och är ett vanligt persiskt kvinnonamn. Tulpanen är även en spridd symbol i iransk kultur.

Elfte bokstaven i det grekiska alfabetet (Λ, λ). Används som symbol inom bland annat fysik och matematik, ofta för våglängd eller egenvärden.

Att meddela att man inte kan komma till något man tidigare tackat ja till eller bokat, till exempel ett möte eller en fest.

Långrandig beskriver ett tal, en text eller berättelse som är onödigt utdragen och tjatig, och därför tröttsam att lyssna på eller läsa.

Att tömma något på dess innehåll, ursprungligen att ösa eller pumpa bort vatten ur en båt. Vardagligt: tömma helt, till exempel ett förråd eller ett konto.

Lapa betyder att med tungan snabbt föra i sig vätska, som när en hund dricker vatten ur en skål. Ordet kan även användas bildligt om att dricka girigt och fort.

Uttryck för att något är slutsålt eller fullsatt; det finns inga biljetter eller platser kvar.

Tillfälligt fel som beror på förbiseende snarare än okunskap, till exempel en felsägning eller felskrivning.

Som ger nyttiga kunskaper eller värdefulla erfarenheter; lärande och instruktiv.

Samlande benämning på en institution för högre utbildning, det vill säga ett universitet eller en högskola.

Levande rollspel där deltagarna gestaltar fiktiva karaktärer genom tal och fysiskt agerande, ofta med dräkter och rekvisita. På svenska kallas det oftast lajv.

Dumheter eller trams; nonsens man inte ska ta på allvar. Ordet betyder även en insekts larvstadium, som hos fjärilar och flugor.

Att larva sig: bete sig fånigt, barnsligt eller tramsigt, ofta på skämt. Används både retsamt och tillrättavisande.

Bete sig fånigt och barnsligt; skoja och tramsa. Vanligen i formen "larva sig".

Som är fånig, barnslig eller löjlig; struntviktig. Används vardagligt om både personer och sådant som inte är att ta på allvar.

Att uppfatta en underförstådd, outtalad innebörd i det någon säger eller skriver, utöver det som står i klartext.

Det som bärs eller fraktas, en börda eller tyngd. Kan även bildligt betyda ett moraliskt fel eller en ovana, som i "last och dygd".

Lägga last på eller i ett fordon, fartyg eller liknande. Kan även betyda att klandra eller anklaga någon (lasta någon för något).

Språket som talades i antikens Rom och som ligger till grund för de romanska språken. Används fortfarande inom vetenskap, juridik och kyrkan.

Ålderdomligt, nedsättande uttryck för en kvinna som anses lösaktig eller sexuellt otrogen.

Engelska för lansering, sjösättning eller uppskjutning. Används om att introducera en produkt, skjuta upp en raket eller sjösätta ett fartyg.

Engelskt lånord för lat eller trög. Används vardagligt, ofta lite skämtsamt, om någon som inte orkar anstränga sig.

Att dra på mungiporna och visa glädje eller vänlighet i ansiktet, mindre uttalat än att skratta.

Ord med flera betydelser: en sträcka för samfärdsel (t.ex. vandringsled, farled), en rörlig förbindelse mellan kroppsdelar eller ben (t.ex. knäled), samt en avgränsad del av ett förlopp, en kedja eller en släktföljd. Som adjektiv (vardagligt) betyder led 'elak, otäck' eller 'äcklig, motbjudande'.

Person som leder en grupp, organisation eller verksamhet. Betecknar även den åsiktstext där en tidnings redaktion uttrycker sin officiella ståndpunkt, samt material som leder ström eller värme.

Följa med någon för att visa vägen, skydda eller hålla sällskap. Ett litterärt ord, ofta i högtidliga sammanhang.

Engelskt ord som oftast betyder vänster, motsatsen till höger. Kan också betyda kvar eller över, och som substantiv den politiska vänstern.

Laglig, tillåten enligt lagen. Motsatsen är illegal. Används om handlingar och verksamheter som inte strider mot gällande regler.

Ge laglig rätt eller behörighet till något, till exempel yrkesutövning. Att legitimera sig betyder att styrka sin identitet med en id-handling.

Engelska för fritid eller ledig tid – den tid då man är fri från arbete och plikter. Ses i uttryck som leisurewear och leisure time.

Något man läser, läsning; även själva läsandet. Ofta om böcker eller texter för nöje.

Slät och mjuk vid beröring, utan ojämnheter: "len hud", "len choklad". I ortenslang används "len" även som tilltalsord för kompis eller bror: "ey len".

Engelska för "lesbisk" – en kvinna som är sexuellt och känslomässigt attraherad av andra kvinnor. På svenska används oftast formen lesbisk.

Uttryck för att enkelhet och sparsamhet ofta ger ett starkare och vackrare resultat än överflöd. Vanligt inom design, mode och inredning.

Det man försörjer sig på, sin inkomstkälla eller sitt yrke. Ofta om något man tjänar sina pengar på.

Som rör ord, ordförråd eller ordböcker. Inom språkvetenskapen om det som hör till ett språks ordförråd snarare än dess grammatik.

Frisinnad och tolerant; öppen för förändring och individens frihet. Inom politiken betecknar ordet en anhängare av liberalismen, som betonar frihet, demokrati och marknadsekonomi.

Att uppleva fysisk eller psykisk smärta, eller att utstå något svårt och negativt under en längre tid. Om tid: att gå långsamt mot sitt slut.

Presens av verbet lida: att utstå smärta, sorg eller annat svårt. Lider är även ett substantiv för ett enklare skjul eller uthus.

Bildlig jämförelse där två saker liknas vid varandra med ord som "som" eller "liksom". Även en lärorik berättelse med dold poäng, som Jesu liknelser i Bibeln.

Talspråkligt utfyllnadsord som mjukar upp eller vagt markerar det man säger, ungefär som typ. Kan även betyda såsom eller på samma sätt som.

Om ett barn eller en ung person som uppträder och uttrycker sig moget och förståndigt på ett sätt som förknippas med vuxna.

Lilo är brittisk slang för en luftmadrass, en uppblåsbar madrass som ofta används vid camping eller som extrasäng. Ordet förekommer även som lånord i svenskan.

Tillstånd av ovisshet eller mellanläge där inget är avgjort. Avser även en karibisk dans där man böjer sig bakåt under en ribba samt, i katolsk teologi, ett mellantillstånd mellan himmel och helvete.

Engelska för "begränsad". I företagsnamn (förkortat Ltd) anger ordet ett bolag med begränsat ägaransvar, ungefär som svenska aktiebolag (AB).

Engelskt ord för 'linje', 'rad', 'kö' eller 'replik'. LINE med versaler är också en populär meddelandeapp, särskilt stor i Japan och övriga Asien.

Engelskt verb för att dröja sig kvar eller stanna längre än väntat. Kan även beskriva något som lever kvar, som en doft eller känsla.

Engelskt och vardagligt ord för det särskilda fackspråk eller den jargong som en viss grupp använder och som utomstående har svårt att förstå.

Vetenskapen om språk – dess uppbyggnad, ljud, grammatik och betydelse. Omfattar delområden som fonetik, syntax och sociolingvistik.

Engelska för länk, en förbindelse eller koppling. På internet en klickbar hänvisning till en annan webbsida.

Att gå haltande eller ojämnt, ofta på grund av en skada eller smärta i benet eller foten.

Nedsättande om person som gråter lätt och ofta; gnällig och gråtmild person.

Som inställsamt smickrar och fjäskar för någon för att vinna fördelar; krypande och inställsam.

Slug och fyndig; som använder knep och beräkning för att uppnå sina mål. Kan vara både berömmande och nedsättande.

Stilfigur som uttrycker något genom att förneka motsatsen, ofta som underdrift – till exempel "inte så dum" för "ganska bra". Motsatsen till hyperbol.

Förmågan att läsa, skriva och förstå texter och att använda skriftlig information meningsfullt. Begreppet kan vidgas till exempelvis digital litteracitet och medielitteracitet.

Samlingsbegrepp för skrifter och böcker, särskilt sådana med konstnärligt eller vetenskapligt värde. Används ofta liktydigt med skönlitteratur, men kan även avse facklitteratur inom ett visst ämne.

Uttryck för ett bekymmerslöst och behagligt liv, ofta använt om någon som har det bra och trivs utmärkt.

Full av liv, rörelse eller aktivitet; pigg och energisk. Kan även beskriva något intensivt, som en livlig debatt eller livlig trafik.

Det stora och betydelsefulla arbete som en person ägnar större delen av sitt liv åt och blir ihågkommen för.

De förhållanden och omständigheter som en människa lever under, till exempel ekonomi, boende, hälsa och social miljö.

Förkortning av läsbarhetsindex, ett mått på hur svår en text är att läsa. Räknas på meningslängd och andel långa ord; värden går från cirka 20 (lätt) till 60 (svår).

Ge ifrån sig ljud; höras eller klinga. Böjs ljuda–ljöd–ljudit.

Som ger en stark känsla av välbehag och njutning; behaglig, härlig och mild. Används ofta om dofter, ljud, minnen eller stunder.

Förkortning av engelskans "let me know", alltså "säg till" eller "hör av dig". Används i sms och chatt för att be om besked vid ett senare tillfälle.

Engelskt verb för att avsky eller starkt ogilla – en känsla av djup motvilja, starkare än vanligt ogillande.

Något som används för att locka eller fresta. Ursprungligen agn vid jakt och fiske, men ofta bildligt om erbjudanden som ska dra till sig kunder eller offer.

En bindande utfästelse om att göra eller avstå från något; ett bestämt försäkrande som man förväntas hålla.

Preteritum (dåtid) av verbet le – att dra på munnen av glädje eller vänlighet. Förkortningen log står även för matematikens logaritm.

Ålderdomligt eller dialektalt ord för att bada eller tvätta, ofta i naturligt vatten. Lever kvar i ordet lördag, av fornsvenskans "lögardag", tvättdag.

Legitimerad vårdyrkesperson som utreder och behandlar svårigheter med tal, språk, röst, kommunikation samt ätning och sväljning.

Trög, håglös och energilös; utan lust att ta sig för något. Kan beskriva både en person och till exempel en stillastående verksamhet.

På en viss plats eller inom ett begränsat område, inte generellt eller centralt.

Tidning som främst bevakar nyheter och händelser inom ett begränsat geografiskt område, som en stad eller kommun.

Nedsättande benämning på en ung tonårsflicka som framställs som sexuellt förförisk, efter huvudpersonen i Vladimir Nabokovs roman "Lolita" (1955). Även namn på en oskuldsfull japansk klädstil.

Som hör dåligt utan att vara helt döv; har nedsatt hörsel. Kan användas tillfälligt, till exempel efter höga ljud.

Att lunka eller lufsa fram; gå med tunga, sölande steg. I vissa dialekter används ordet även som substantiv för ficka.

Som på ett bakslugt och försåtligt sätt försöker skada andra bakom en harmlös yta. Kan även beskriva något lurigt farligt, som en lömsk sjukdom.

Engelskt ord för längtan – en stark och ofta vemodig önskan efter något eller någon man saknar.

Som inte ger något resultat; meningslöst eller förgäves att göra.

Löpande beskriver något som pågår fortlöpande eller återkommer regelbundet, utan avbrott. På löpande räkning betyder att kostnaden faktureras efterhand i stället för till ett fast pris.

Den sammanhängande innehållstexten i en bok, tidning eller webbsida, till skillnad från rubriker, bildtexter och annan specialtext. Kallas även brödtext.

Presens av löpa: att springa eller snabbt röra sig framåt. I överförd betydelse sträcker sig eller gäller något: ett avtal löper i fem år, man löper en risk.

Längdmått som anger en meter av ett material i dess fulla bredd, oberoende av bredden. Används ofta för tyg, hyllor, läkt och liknande.

Vanlig förkortning för veckodagen lördag, ofta använd i kalendrar, scheman och tidtabeller.

Engelsk adelstitel och tilltal, ungefär herre. Används om ledamöter av brittiska överhuset (House of Lords) och som titel för vissa adelsmän och höga ämbetsmän.

Veckodagen mellan fredag och söndag och en del av helgen. Förknippas i Sverige med ledighet och traditioner som lördagsgodis och lördagsmys.

Meningslös fyllnadstext (blindtext) som används i layout och design för att visa hur text ska se ut utan att innehållet distraherar. Bygger på en förvanskad latinsk text.

Som har svårt att hålla tätt, pratar bredvid munnen och kan avslöja hemligheter. Beskriver en person som skvallrar och inte kan tiga.

En lösning är svaret på ett problem eller en uppgift. Inom kemi betyder ordet även en homogen blandning där ett ämne är upplöst i ett annat, till exempel salt i vatten.

Informell engelsk sammandragning av "lots of", alltså massor av eller en massa. Återger hur "lots of" låter i talspråk.

En lounge är ett bekvämt sällskaps- eller vilrum med mjuka soffor, ofta på hotell, flygplatser eller barer. Som verb betyder lounga att slappa och hänga avslappnat.

Usel, dålig eller eländig; av riktigt låg kvalitet. Kan även beskriva att man mår uselt.

Tillstånd eller tillåtelse att göra något ("få lov att"). Betyder även ledighet från skolan, samt inom segling en vändning upp mot vinden.

Att ge ett bindande löfte om att göra något; försäkra. Kan även betyda att något ser lovande ut, som i "det lovar gott".

Engelskt ord för lojal, trogen och pålitlig. Beskriver någon som troget håller fast vid en person, en grupp eller en sak.

Klar och tydlig i tanken, vid sina sinnens fulla bruk. Används ofta i uttrycket lucid dream, en dröm där man är medveten om att man drömmer.

Starkt nedsättande och vulgärt skällsord, främst riktat mot kvinnor, med betydelsen sköka eller prostituerad; används även allmänt som grovt skymford. Varning: starkt kränkande.

Ludwig är ett mansnamn av gammalt tyskt ursprung som betyder "berömd krigare". Det är den tyska formen av svenska Ludvig.

Att gå tungt och klumpigt, ofta i maklig takt.

Storslagen dröm eller plan utan förankring i verkligheten. Förekommer ofta i uttrycket 'bygga luftslott' om orealistiska fantasier.

Dyster, olycksbådande och skrämmande på ett makabert sätt. Ordet är ålderdomligt och används mest i skriftspråk.

Engelskt ord för vaggvisa, en lugn sång som sjungs för att hjälpa barn att somna eller för att trösta. Kallas även godnattsång på svenska.

Kvinnonamn av latinskt ursprung. Luna är det latinska ordet för "måne" och var i romersk mytologi mångudinnan.

Mindre samling lövträd; en ljus och trivsam dunge. Ordet betecknade ursprungligen en helig plats där man höll offer och religiösa ceremonier.