Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

H

H (däck)

uttryck

Hastighetsindex på bildäck som anger att däcket är godkänt för hastigheter upp till 210 km/h. Bokstaven är en del av däckets märkning tillsammans med belastningsindex.

H på spisen

uttryck

Ett "H" i displayen på en induktions- eller glaskeramikhäll betyder restvärme (hot) – kokzonen är fortfarande varm. Det är en säkerhetsindikator, inte en felkod.

Restvärme

H+ på mobilen

uttryck

Symbol i mobilens statusfält som visar att telefonen är ansluten till nätverket HSPA+, en snabb vidareutveckling av 3G. H+ ger högre hastigheter än H och fungerar ungefär som ett långsammare 4G.

HSPA+

H1

substantiv

H1 är den översta rubriknivån i HTML och utgör en webbsidas huvudrubrik. Den anger sidans viktigaste innehåll och har stor betydelse för struktur, tillgänglighet och SEO.

H2

substantiv

Kemisk beteckning för vätgas, en gas som består av två sammanbundna väteatomer.

Vätgas

Ha

verb

Äga, inneha eller förfoga över något. Används också om att uppleva eller känna något, som att ha roligt eller ha ont.

ÄgaInneha

Habeas corpus

substantiv

Rättsprincip som ger en frihetsberövad person rätt att snabbt få lagligheten i frihetsberövandet prövad av domstol.

Habib

slang

Arabiskt ord för "min älskling" eller "min vän". I svensk slang används det vänskapligt, ungefär som "kompis" eller "bror". Formen habibi är vanligast.

kompisbror

Habibi

substantiv

Vänskapligt eller kärleksfullt tilltalsord, ungefär "kompis", "brorsan" eller "älskling". I svensk slang används det främst som lättsamt tilltal mellan vänner, medan det på arabiska bokstavligen betyder "min älskade".

KompisBrorsan

Habibti

slang

Arabiskt smeknamn som ungefär betyder "min älskling" och riktas till en kvinna. I svensk slang används det vänskapligt, ungefär som kompis eller syrra.

Älskling

Habil

adjektiv

Skicklig, duglig och kompetent. Används ibland lätt nedsättande om någon som är kunnig men föga självständig eller nyskapande.

SkickligDuglig

Habilitering

substantiv

Insatser för att utveckla och stödja en person som har en medfödd eller tidigt förvärvad funktionsnedsättning. Till skillnad från rehabilitering handlar det inte om att återfå förlorad förmåga.

Funktionsstöd

Habit

substantiv

Klädsel, dräkt eller högtidlig kostym; ofta en uniform eller ämbetsdräkt. Används även om en munks ordensdräkt. Något ålderdomligt ord.

dräktklädsel

Habitat

substantiv

Den naturliga livsmiljö där en viss djur- eller växtart hör hemma och kan överleva och fortplanta sig.

LivsmiljöHemvist

Habitual

adjektiv

Engelskt adjektiv som betyder vanemässig eller djupt rotad, ofta om ett återkommande beteende. Förekommer i svenska texter i uttryck som 'habitual offender' (återfallsförbrytare).

vanemässigkronisk

Habitus

substantiv

Inom sociologin de invanda vanor, den smak och de beteenden som formats av en persons sociala bakgrund och styr hennes handlande. Inom medicin: en persons allmänna kroppsbyggnad och yttre.

HACCP

substantiv

System för livsmedelssäkerhet där företag identifierar faror och styr de kritiska punkterna i hanteringen. Används för att förebygga risker i livsmedelsproduktionen.

Hacer

verb

Hacer är ett spanskt verb som betyder göra eller tillverka. Det är ett mycket vanligt oregelbundet verb och används också om väder och tid.

Hack

substantiv

Litet jack eller skåra. I vardagligt och digitalt språk ett smart knep eller en genväg (life hack), eller ett dataintrång där någon olovligen tar sig in i ett system.

KnepGenväg

Häck väck lingonsäck

uttryck

Svensk nonsensramsa utan egentlig betydelse, känd från barnramsor och rim. Anses härstamma från förvanskningar av latinet i den katolska mässan.

Häcka

verb

Om fåglar: bygga bo, para sig och ruva ägg tills ungarna lämnar boet. Vardagligt om människor: befinna sig länge och ofta på en plats där man inte borde vara, utan att göra något.

Häckande fåglar

uttryck

Fåglar som bygger bo, lägger ägg och föder upp ungar. Under häckningstiden, ungefär april till juli, är det förbjudet att störa eller förstöra deras bon.

Häckla

verb

Att håna, kritisera eller avbryta någon med spydiga inpass, särskilt en talare. Ursprungligen att reda ut linfibrer med en kam försedd med spetsar.

HånaSmäda

Häda

verb

Att smäda eller uttala sig kränkande om det som anses heligt, särskilt Gud eller religion; att begå hädelse.

SmädaSkymfa

Hädanefter

uttryck

Från och med nu, i fortsättningen, framöver. Ett något högtidligt ord för det som ska gälla från denna stund och framåt.

FramöverHädan

Hädelse

substantiv

Kränkande eller smädande yttrande om Gud eller det som anses heligt.

BlasfemiGudsförnekelse

Haffa

verb

Vardagligt: gripa, fånga eller ta tag i någon eller något, ofta snabbt; särskilt om att polisen griper en misstänkt. I yngre slang även: stöta på eller bli ihop med någon.

gripafånga

Haffla

slang

Förortsslang för fest eller att festa.

Häftad bok

substantiv

Bok med mjuk pärm som är limmad i ryggen, ofta i ett större format än pocket. Till skillnad från en inbunden bok, som har hård pärm och vanligen sytt band.

Håg

substantiv

Lust, böjelse eller sinnesstämning. Förekommer mest i uttryck som glad i hågen och slå ur hågen.

LustSinnelag

Haga

substantiv

Äldre ord för en inhägnad plats, särskilt betesmark; samma ord som hage. Ingår i många svenska ortnamn, som Hagaparken i Stockholm och stadsdelen Haga i Göteborg.

Hage

Hågad

adjektiv

Som har lust och är benägen att göra något.

BenägenVillig

Hagel

substantiv

Nederbörd i form av iskorn eller iskulor som faller vid kraftiga åskväder. Även de små blykulor som skjuts ut ur ett hagelgevär.

Hagga

slang

Starkt nedsättande slangord för en otrevlig, elak eller ful äldre kvinna. Ordet är kränkande och bör undvikas.

KärringRagata

Hagia Sofia

substantiv

Berömd byggnad i Istanbul, uppförd som kyrka på 500-talet och senare använd som moské och museum. Namnet är grekiska för "den heliga visheten".

Håglös

adjektiv

Som saknar lust, energi och initiativförmåga; matt, liknöjd och oengagerad.

LiknöjdApatisk

Håglöshet

substantiv

Tillstånd av trötthet, liknöjdhet och brist på energi och lust att ta sig för något. Vanligt vid utmattning, nedstämdhet och sjukdom.

LiknöjdhetApati

Hägring

substantiv

Synvilla där avlägset vatten eller föremål tycks synas, orsakad av att ljuset bryts i luftlager med olika temperatur. Bildligt: en lockande men ouppnåelig dröm.

SynvillaLuftspegling

Haiku

substantiv

Kort japansk diktform på tre rader med sammanlagt sjutton stavelser (5–7–5), som ofta fångar ett ögonblick i naturen.

Hailey

substantiv

Kvinnonamn av engelskt ursprung, variant av Hayley. Kommer från ett efternamn baserat på ortnamn som betyder "höäng". Populärt sedan slutet av 1900-talet.

HayleyHaley

Haiwan

slang

Nedsättande slangord, ordagrant "djur" eller "best", för någon som beter sig dumt eller oseriöst. Används som skällsord, främst i ungdoms- och förortsslang. Starkt nedsättande.

Haja

slang

Vardagligt uttryck för att förstå eller fatta något, ofta i frågan "hajar du?".

FattaFörstå

Hajde

slang

Slanguttryck som betyder ungefär kom igen eller skynda dig. Lånord från serbokroatiska och albanska, vanligt i förortssvenska bland yngre.

Jalla

Hajk

substantiv

En kortare vandrings- eller utflyktstur med övernattning utomhus, ofta inom scouterna.

VandringUtflykt

Hajpa

slang

Att skapa stor uppståndelse och höga förväntningar kring något, ofta överdrivet. Vardagligt och mycket vanligt i sociala medier.

Puffa förÖverreklamera

Haka

substantiv

Den nedersta delen av ansiktet, nedanför munnen. Som verb betyder haka att kroka fast eller fästa något, till exempel haka fast en krok.

Haka på

uttryck

Att ansluta sig till något som andra redan har påbörjat, till exempel en trend, ett initiativ eller en aktivitet.

Ansluta sigHänga på

Håkan

substantiv

Mansnamn av fornnordiskt ursprung, av äldre Hakon. Det är sammansatt av leder som betyder "hög" och "ättling" och tolkas som "den högättade".

Hakon

Hakkapeliitta

substantiv

Finskt namn (svenska: hakkapelit) på det finländska kavalleriet i svenska armén under trettioåriga kriget. De var fruktade för sin snabba, direkta anfallstaktik.

Hakkapelit

Hakkors

substantiv

Korssymbol med vinklade armar. Urgammal lyckosymbol i bland annat hinduismen, men efter att nazismen tog över tecknet förknippas det i västvärlden starkt med nazism och förintelsen.

Svastika

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book