Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

”Bil”

Accessibility

substantiv

Engelskans term för tillgänglighet inom teknik och webbutveckling, det vill säga hur väl digitala tjänster fungerar för personer med funktionsnedsättning. Svenska utvecklare använder ofta termen oöversatt.

tillgänglighet

Accountability

substantiv

Engelska för ansvarsskyldighet; att hålla någon ansvarig och kräva att personen står till svars för sina handlingar och beslut. Vanligt inom ledarskap, politik och organisationer.

AnsvarsskyldighetAnsvar

Ah på bilbatteri

substantiv

Amperetimmar, ett mått på hur mycket elektrisk laddning ett bilbatteri kan lagra och leverera. Högre Ah-tal betyder större kapacitet.

amperetimmar

Avbildas

verb

Passivform av avbilda: att återges eller framställas i bild eller annan form som liknar förebilden. Används om både konstnärliga och tekniska återgivningar.

ÅtergesFramställas

Bila

verb

Färdas eller resa med bil, ofta längre sträckor. Kan i ett helt annat sammanhang även betyda att hugga eller forma virke med en bila (yxa).

Bilaga

substantiv

Dokument eller fil som bifogas och hör till ett brev, mejl eller annat dokument. Kan även vara en tematisk del som följer med en tidning.

TilläggBihang

Bilat

uttryck

Journalförkortning för bilateral, det vill säga att något gäller eller finns på kroppens båda sidor.

Bilateral

adjektiv

Tvåsidig; som rör eller omfattar två parter. Inom medicinen: som berör båda kroppshalvorna.

tvåsidigömsesidig

Bilateralt

adjektiv

Tvåsidigt eller ömsesidigt; som rör eller berör två parter eller två sidor. Inom anatomin: som gäller båda kroppshalvorna eller båda sidorna.

tvåsidigömsesidig

Bildspråk

substantiv

Användning av bilder och liknelser i språket, till exempel metaforer, för att göra ett uttryck mer levande. Kan även avse den visuella stil som bilder och symboler förmedlar.

Bill

substantiv

Engelskt ord som betyder "räkning" eller "nota"; även "lagförslag" i politiska sammanhang. Bill är dessutom ett mansnamn, smeknamn för William.

Billboard

substantiv

Engelskt lånord för en stor reklamskylt utomhus, ofta placerad längs vägar eller i stadsmiljö. Används även om digitala storbildsskärmar för reklam.

ReklamskyltAffischtavla

Billing address

uttryck

Engelska för 'faktureringsadress'. Den adress banken eller kortutgivaren har kopplad till ditt kort. Används vid betalning för att verifiera kortinnehavaren och motverka bedrägeri.

Faktureringsadress

Billy

stars
substantiv

Billy är ett mansnamn, även könsneutralt, från början en smekform av William eller Wilhelm. Namnet betyder ungefär "beslutsam beskyddare".

WilliamBill

Certifierad utbildning

uttryck

En utbildning eller kurs som har granskats och godkänts enligt en fastställd standard eller kravspecifikation. Certifieringen fungerar som en kvalitetsstämpel.

ackrediterad utbildning

Debil

adjektiv

Starkt nedsättande ord för "mycket dum" eller "idiotisk". Ursprungligen en numera övergiven medicinsk term för lindrig utvecklingsstörning – bör undvikas om personer.

IdiotiskKorkad

Eftergymnasial utbildning

substantiv

Utbildning som bygger på en avslutad gymnasieutbildning, till exempel högskola, universitet eller yrkeshögskola.

EPS i bilen

uttryck

EPS står för elektronisk servostyrning (Electric Power Steering). Lyser varningslampan har systemet upptäckt ett fel och försvagat styrhjälpen, så att ratten känns tyngre. Bilen bör då kontrolleras snarast.

ServostyrningElservo

Fisk på bilen

uttryck

Fisksymbol, ofta som dekal på bilen, som är ett kristet kännetecken. Den grekiska benämningen ichthys betyder fisk och användes av tidiga kristna som ett hemligt igenkänningstecken.

Ichthys

Flexibilitet

substantiv

Förmåga att vara böjlig och anpassningsbar; att lätt kunna ändra sig efter nya förhållanden. Även fysisk rörlighet och smidighet.

AnpassningsförmågaBöjlighet

Förebild

substantiv

Person eller företeelse som tjänar som efterföljansvärt exempel och som något annat formas efter. Ofta med positiv värdering om någon man ser upp till.

FöredömeIdeal

Förmånsbil

substantiv

En bil som en arbetsgivare låter en anställd använda privat, vilket beskattas som en löneförmån.

Fortbildning

substantiv

Utbildning som man genomgår för att uppdatera och vidareutveckla sina kunskaper inom yrket, ofta vid sidan av eller under pågående arbete.

VidareutbildningKompetensutveckling

Grön skylt med bil

substantiv

En grön skylt vid vägen är ett lokaliseringsmärke (vägvisning) för motorväg eller motortrafikled. Grön botten med vit text och symboler, till exempel en bil, visar vägen mot och längs motorvägen.

VägvisningsmärkeLokaliseringsmärke

H+ på mobilen

uttryck

Symbol i mobilens statusfält som visar att telefonen är ansluten till nätverket HSPA+, en snabb vidareutveckling av 3G. H+ ger högre hastigheter än H och fungerar ungefär som ett långsammare 4G.

HSPA+

Habil

adjektiv

Skicklig, duglig och kompetent. Används ibland lätt nedsättande om någon som är kunnig men föga självständig eller nyskapande.

SkickligDuglig

Habilitering

substantiv

Insatser för att utveckla och stödja en person som har en medfödd eller tidigt förvärvad funktionsnedsättning. Till skillnad från rehabilitering handlar det inte om att återfå förlorad förmåga.

Funktionsstöd

Halvintegrerad husbil

substantiv

En husbilstyp där förarhytten från originalfordonet behålls men byggs samman med boutrymmet, till skillnad från helintegrerade husbilar och alkovmodeller.

Hybridbil

substantiv

En bil som kombinerar förbränningsmotor med elmotor. Batteriet laddas under körning, till exempel vid inbromsning, vilket sänker bränsleförbrukningen.

hybridelhybrid

Immobilisering

substantiv

Att göra en kroppsdel orörlig, till exempel med gips eller ortos, så att en skada eller fraktur kan läka. Långvarig immobilisering kan ge stelhet och muskelförsvagning.

Fixering

Inbilla

verb

Att övertyga sig själv eller någon annan om något som inte är sant eller verkligt, ofta genom fantasi eller önsketänkande.

föreställa sigintala sig

Inbillning

substantiv

Något man inbillar sig; en föreställning som saknar grund i verkligheten.

VillfarelseFantasi

Inbilsk

adjektiv

Som har alltför höga tankar om sig själv och sin förmåga; högfärdig och självgod.

högfärdigsjälvgod

Instabil

adjektiv

Som saknar stabilitet; ostadig, vacklande eller obeständig. Kan gälla allt från en byggnad och ett kemiskt ämne till ett psykiskt tillstånd eller en politisk situation.

ostadigvacklande

Interoperabilitet

substantiv

Förmågan hos olika system, programvaror eller organisationer att fungera tillsammans och utbyta information på ett enhetligt sätt. Inom offentlig sektor används ofta begreppet digital samverkan synonymt.

Samverkansförmåga

Jubileum

substantiv

Högtidligt firande av en bemärkelsedag, ofta ett jämnt antal år efter en viktig händelse.

jubelårmärkesår

Labil

adjektiv

Ostadig och lätt att rubba. Om personer: känslomässigt instabil, med snabbt växlande humör. Inom kemi och fysik: som lätt övergår i ett annat tillstånd. Motsatsen är stabil.

InstabilOstadig

Lampan i bilen

uttryck

En varningslampa på instrumentpanelen signalerar fel eller status. En röd lampa betyder akut fel – stanna snarast. En gul lampa varnar för något som bör åtgärdas snart.

VarningslampaVarningssymbol

Liability

substantiv

Liability är engelska för juridiskt eller ekonomiskt ansvar, till exempel skuld eller skadeståndsskyldighet, och förekommer ibland i svensk affärstext.

AnsvarSkuld

Mobil

substantiv

Vardaglig kortform för mobiltelefon. Som adjektiv betyder mobil rörlig eller flyttbar.

MobiltelefonSmartphone

Mobil handel

substantiv

Köp och försäljning av varor och tjänster via mobiltelefon eller surfplatta, även kallat m-handel. En del av e-handeln som i dag står för en stor andel av all näthandel.

M-handelMobilhandel

Mobildata

substantiv

Den dataöverföring som sker via mobilnätet, så att en telefon kan koppla upp sig mot internet utan wifi.

DatatrafikSurf

Mobilisera

verb

Samla och sätta in resurser eller människor för ett gemensamt mål. Används särskilt om att kalla in militär trupp inför krig, men också om att uppbåda krafter eller stöd.

UppbådaSamla

Mobilitet

substantiv

Rörlighet; förmågan eller benägenheten att förflytta sig. Används om geografisk rörlighet, social rörlighet (att byta samhällsklass) och om transporter.

Rörlighet

Mobilt bredband

substantiv

Trådlös internetuppkoppling via mobilnätet (4G eller 5G) i stället för fast fiber eller kabel. Används ofta med ett mobilt modem, en router eller en surfplatta.

4G-internet

Momsbil

substantiv

Vardaglig term för en bil i näringsverksamhet där företaget får göra avdrag för moms på inköp och driftskostnader. Gäller framför allt vissa lätta lastbilar och fordon i särskilda verksamheter.

Nidbild

substantiv

Starkt förvrängd och nedsättande skildring av en person eller grupp, gjord för att förlöjliga eller svartmåla. Kan vara en bild, text eller skulptur.

karikatyr

Opinionsbildning

substantiv

Arbetet med att påverka och forma allmänhetens åsikter i en fråga, till exempel genom debattartiklar, kampanjer och medier.

Åsiktspåverkan

Orange skylt på lastbil

uttryck

Orangefärgad rektangulär skylt på fordon som transporterar farligt gods (ADR). Det övre numret anger faran och det nedre UN-numret vilket ämne som fraktas.

ADR-skyltfarligt gods-skylt

Räntabilitet

substantiv

Mått på ett företags lönsamhet, det vill säga vinsten i förhållande till det investerade kapitalet. Anges oftast i procent.

LönsamhetAvkastning

Rear i bilen

uttryck

Rear är engelska för "bak" och sitter på knappen för bakrutans defroster. Trycker du på den värms eltrådar i bakrutan upp och smälter is och imma. Symbolen är en ruta med pilar uppåt.

BakrutevärmeDefroster

Rehabilitering

substantiv

Planerad träning och stöd för att en person ska återfå funktion och kunna återgå till vardag och arbete efter sjukdom, skada eller missbruk.

RehabÅteranpassning

Reliabilitet

substantiv

Tillförlitligheten hos en mätning – i vilken grad den ger samma resultat vid upprepade tillfällen. Ett centralt kvalitetsbegrepp inom forskning och statistik.

TillförlitlighetPålitlighet

Rosa tärningar i bilen

uttryck

Ludna tärningar (fuzzy dice) som hängs i backspegeln, ofta i rosa. De är en lyckosymbol och stilmarkör starkt förknippad med raggar- och bilkultur.

raggartärningarfuzzy dice

Säkert läge på mobilen

uttryck

Ett felsökningsläge på Android-telefoner där bara förinstallerade appar körs och tredjepartsappar tillfälligt inaktiveras, för att hitta vad som orsakar problem.

Felsäkert lägeSafe mode

Siffrorna på polisbilen

uttryck

Numret på en polisbil är dess anropsnummer i radiosystemet Rakel. Första siffran 1 står för polis, följande siffror anger region och polisområde. Numret syns även på taket.

AnropsnummerAnropssignal

Självbild

substantiv

Den bild en person har av sig själv – sina egenskaper, sitt värde och sin förmåga. En central del av självkänslan.

SjälvuppfattningJagbild

Stabil

adjektiv

Stadig och säker; som står fast eller behåller sina egenskaper utan att förändras eller rubbas. Används om både fysiska föremål och om förhållanden, ekonomi och personer.

stadigsäker

Stabilitet

substantiv

Egenskapen att vara stabil; ett tillstånd av jämvikt och varaktighet där något inte lätt rubbas, förändras eller faller.

JämviktFasthet

Sustainability

substantiv

Engelska för hållbarhet; att använda resurser så att de räcker på lång sikt utan att skada miljö, ekonomi eller samhälle för kommande generationer.

Hållbarhet

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book