Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

Trafik

01.06 på körkortet

uttryck

Villkorskod i fält 12 på körkortets baksida som betyder att föraren måste använda glasögon eller kontaktlinser vid körning. Du får själv välja vilketdera.

2 på besiktningen

uttryck

En tvåa (anmärkning klass 2) vid bilbesiktningen betyder ett allvarligt fel som måste åtgärdas, och bilen efterbesiktigas inom 30 dagar – annars körförbud.

2:a på besiktningen

uttryck

Innebär att fordonet är underkänt vid kontrollbesiktning med krav på efterkontroll. Felet ska åtgärdas inom viss tid, annars får bilen automatiskt körförbud.

4a på körkortet

uttryck

Fältbeteckning på körkortet. Fält 4a anger datumet då själva körkortshandlingen utfärdades, skrivet som dag, månad och år.

4b (körkort)

uttryck

Fält på körkortet som anger det datum då körkortshandlingen slutar gälla. Det närliggande fältet 4a visar i stället utfärdandedatumet.

4d på körkortet

uttryck

Fält 4d på det svenska körkortet anger körkortets referensnummer, ett unikt nummer kopplat till körkortshandlingen. Numret används av Transportstyrelsen för att verifiera kortets äkthet.

Referensnummer

4Matic

uttryck

Mercedes-Benz beteckning för bilmodeller med permanent fyrhjulsdrift. Systemet fördelar automatiskt kraften mellan hjulen för bättre grepp och stabilitet.

5W-30

substantiv

En viskositetsklass för motorolja enligt SAE-systemet. 5W anger oljans flytförmåga vid kyla (W för winter) och 30 dess viskositet vid motorns normala driftstemperatur.

78

uttryck

Villkorskod på körkortet som anger att behörigheten endast gäller fordon med automatväxellåda. Koden registreras om uppkörningen gjorts på en automatväxlad bil.

79.05

uttryck

En harmoniserad villkorskod på EU-körkort. 79.05 innebär att A1-behörigheten även omfattar motorcyklar med ett effekt/viktförhållande över 0,1 kW/kg, enligt äldre regler.

79.06

uttryck

Villkorskod på körkort som innebär att innehavare med BE-behörighet får dra släpvagn med totalvikt över 3 500 kg. Gäller äldre körkort tagna före 19 januari 2013.

911

substantiv

Det amerikanska nödnumret för polis, ambulans och brandkår i USA och Kanada – motsvarar svenska 112. Kan även syfta på terrorattackerna 11 september 2001 eller bilmodellen Porsche 911.

112nödnummer

91H

uttryck

Däckmärkning som anger belastnings- och hastighetsindex. Siffran 91 betyder att däcket klarar max 615 kg, och bokstaven H att det är godkänt för upp till 210 km/h.

91V på däck

uttryck

Märkningen på ett bildäck där 91 är lastindex (max 615 kg per däck) och V är hastighetsindex (godkänt upp till 240 km/h).

94T

uttryck

Däckmärkning för belastnings- och hastighetsindex. 94 innebär att däcket bär max 670 kg, och T att högsta tillåtna hastighet är 190 km/h.

94V

uttryck

Märkning på ett däck som anger belastningsindex (94, motsvarar 670 kg) och hastighetsindex (V, upp till 240 km/h).

94W

uttryck

Däckmärkning där siffran anger belastningsindex och bokstaven hastighetsindex. 94 betyder att däcket bär 670 kg, W att det är godkänt för hastigheter upp till 270 km/h.

A på brunnslock

stars
uttryck

Bokstaven A på ett gatubrunnslock betyder att brunnen hör till avloppet. Enligt folktro ger det otur att trampa på A-brunnar, medan K-brunnar (kallvatten) ger tur i kärlek.

A på körkortet

uttryck

Den högsta motorcykelbehörigheten, som ger rätt att köra alla tvåhjuliga motorcyklar oavsett motorstyrka. Tas normalt från 24 år, eller 20 år efter två år med A2.

Tung motorcykel

A på registreringsskylt

uttryck

Bokstaven A har ingen särskild betydelse på dagens svenska registreringsskyltar; bokstäverna delas ut löpande utan koppling till region eller årtal. Före 1973 stod A för Stockholms stad.

A1

uttryck

Körkortsbehörighet för lätt motorcykel med en slagvolym på högst 125 kubikcentimeter och en effekt på högst 11 kilowatt. Åldersgränsen är 16 år.

A2 på körkortet

uttryck

Körkortsbehörighet för mellanstor motorcykel med en nettoeffekt på högst 35 kilowatt och högst 0,2 kW per kilo tjänstevikt. Får tas från 18 års ålder.

Mellanstor motorcykel

Adaptiv farthållare

substantiv

Farthållare som automatiskt anpassar bilens hastighet efter trafiken framför och håller ett inställt säkerhetsavstånd. Kallas även ACC (Adaptive Cruise Control) och bromsar och accelererar själv.

ACC

Allmän väg

substantiv

Väg som anlagts enligt väglagen och som staten genom Trafikverket eller en kommun ansvarar för och håller öppen för allmän trafik. Motsats: enskild väg.

AM-körkort

substantiv

Körkortsbehörighet som ger rätt att köra moped klass I (EU-moped) i högst 45 km/h. Kräver att man fyllt 15 år och klarat utbildning och kunskapsprov.

Mopedkörkort

Ambulans

substantiv

Ett utryckningsfordon utrustat för att ge akut sjukvård och transportera sjuka eller skadade personer till sjukhus.

AMG

uttryck

Mercedes-Benz prestandadivision som bygger och trimmar särskilt kraftfulla sportversioner av märkets bilar. Förkortningen står för grundarnas namn och hemort.

Andreaskors

substantiv

Korsformat vägmärke (kryssmärke) som sätts upp omedelbart före en plankorsning med järnväg eller spårväg. Antalet kryss visar hur många spår du ska passera.

KryssmärkeJärnvägskors

Angles morts

uttryck

Franska för "döda vinklar". Texten syns på dekaler på lastbilar och bussar och varnar för förarens döda vinklar; obligatoriskt i Frankrike sedan 2021.

Döda vinklar

Anlända

verb

Att komma fram till en plats efter en resa, till exempel med tåg, flyg eller bil. Motsatsen är att avresa.

Komma fram

Användningsförbud

substantiv

Förbud mot att använda något. Vanligast om fordon: ett fordon med obetald fordonsskatt, trängselskatt eller felparkeringsavgifter får inte köras förrän skulden är betald.

Körförbud

APV

uttryck

APV är en förkortning för Arbete på väg, ett system av kompetenskrav och utbildningar för säkerhet vid arbete på eller nära vägar och trafikleder.

Arbete på väg

Asfalt

substantiv

Mörk beläggning av bitumen och sten som används på vägar och gator.

Vägbeläggning

ASR

substantiv

Antispinnsystem i bilar som minskar motorns kraft när ett hjul börjar spinna, för att förhindra att bilen tappar grepp vid start eller acceleration.

Återkallat körkort

uttryck

Körkort som Transportstyrelsen dragit in, så att man inte längre får köra. Sker vid t.ex. rattfylleri, grov fortkörning eller medicinska skäl, ofta med en spärrtid.

ATV

substantiv

Terränggående fyrhjuligt motorfordon avsett för körning i ojämn terräng. På svenska oftast kallad fyrhjuling.

FyrhjulingTerränghjuling

Avåkning

substantiv

Singelolycka där ett fordon kör av vägen, till exempel ned i ett dike eller in i en stolpe. Orsakas ofta av halka, hög fart eller trötthet.

Avåkningsolycka

Avregistrerat fordon

uttryck

Fordon som permanent tagits bort ur vägtrafikregistret, till exempel efter skrotning eller export, och som därför inte längre får användas i trafik.

Avställd

adjektiv

Om fordon: registrerat hos Transportstyrelsen som inte i bruk. En avställd bil behöver varken fordonsskatt eller trafikförsäkring men får inte köras, utom vid vissa undantag som besiktning.

AWD

substantiv

Förkortning för all-wheel drive, det vill säga fyrhjulsdrift där motorns kraft fördelas till bilens alla fyra hjul för bättre väggrepp.

Fyrhjulsdrift

B på automatlåda

uttryck

Växelläget B (Brake) på en automatväxlad bil ger förstärkt motorbroms när du släpper gasen, vilket bromsar i nedförsbackar. På el- och hybridbilar laddas samtidigt batteriet.

B-läge

B på automatlåda

uttryck

Växelläget B (Brake) på en automatväxlad bil ger förstärkt motorbroms när du släpper gasen. På el- och hybridbilar bromsar elmotorn och laddar samtidigt batteriet.

B på automatväxel

uttryck

Växelläge på en automatlåda, elbil eller hybrid som ger kraftigare motorbroms (B för "Brake"). Bromsar bilen när du släpper gasen och laddar samtidigt batteriet.

BromslägeMotorbromsläge

B på registreringsskylt

uttryck

På moderna registreringsskyltar saknar bokstäverna geografisk betydelse och tilldelas löpande. Före 1973 var B länsbokstav för Stockholms län; Stockholms stad hade A.

Länsbokstav

B på växelspaken

uttryck

B-läget på en automat eller elbil ger kraftigare motorbroms när du släpper gaspedalen. I elbilar ökar det regenereringen så att bromsenergin laddar batteriet.

B-körkort

uttryck

Behörigheten B på körkortet ger rätt att köra personbil och lätt lastbil med en totalvikt på högst 3 500 kg. Det är den vanligaste körkortsbehörigheten i Sverige.

Körkort B

B1 på körkortet

uttryck

B1 är en körkortsbehörighet för lätta fyrhjulingar och vissa lätta fordon. I Sverige ingår B1 automatiskt i ett vanligt B-körkort.

B4

uttryck

Volvos beteckning för en mildhybridmotor, där B markerar ett 48-volts elsystem som assisterar förbränningsmotorn. Siffran anger effektklassen, kring 197 hästkrafter, och finns som både bensin och diesel.

B96

uttryck

Utökad B-behörighet som ger rätt att köra bil med släp där ekipagets sammanlagda totalvikt är högst 4 250 kg och släpet väger över 750 kg.

Backa

verb

Att köra eller röra sig baklänges. Betyder även att stödja någon eller att dra sig ur något.

StödjaBacka upp

Backkrön

substantiv

Den högsta punkten på en vägbacke, där vägen övergår från uppförs- till nedförslut. Sikten är ofta skymd, så omkörning och parkering är förbjudna där.

Krön

Ballast

substantiv

Ballast är krossat stenmaterial som grus och makadam. I järnvägsspår bär och stabiliserar det rälsen; i betong binds det samman av cement.

Bärga

verb

Föra ett skadat eller havererat fordon eller fartyg till en säker plats; även att ta in skörd eller segel. "Bärga sig" betyder att behärska sig.

RäddaTa in

BD

uttryck

BD var länsbokstaven för Norrbottens län. Länsbokstäver användes på fordonens registreringsskyltar fram till 1973 och förekommer fortfarande som beteckning för länen.

Norrbottens län

BE

uttryck

Körkortsbehörighet för personbil eller lätt lastbil (högst 3 500 kg) med ett eller flera tunga släp, där släpens totalvikt får överstiga vad ett vanligt B-körkort tillåter.

Beläggning

substantiv

Ytskikt som lagts på något, t.ex. asfalt på en väg. Även utnyttjandegrad av en kapacitet, eller en hinna på exempelvis tungan.

ytskiktasfalt

Bensin 95

substantiv

Bensin med oktantalet 95, den vanligaste bensinkvaliteten i Sverige. Oktantalet anger bränslets förmåga att motstå knackning. Säljs numera oftast som E10 med upp till tio procent etanol.

Besättning

substantiv

Den grupp personer som bemannar och sköter ett fartyg, flygplan eller fordon. Kan även avse rollbesättningen i en pjäs eller uppsättningen av instrument i ett musikstycke.

ManskapBemanning

Besiktning

substantiv

Noggrann officiell kontroll av ett fordons, en byggnads eller en varas skick. Bilens årliga kontrollbesiktning avgör om den är trafiksäker.

KontrollInspektion

Bila

verb

Färdas eller resa med bil, ofta längre sträckor. Kan i ett helt annat sammanhang även betyda att hugga eller forma virke med en bila (yxa).

Biometric passport

uttryck

Engelska för 'biometriskt pass' (e-pass). Ett pass med ett inbyggt chip som lagrar innehavarens uppgifter och biometri, t.ex. ansiktsbild och fingeravtryck, och kan läsas trådlöst i gränskontroller.

Biometriskt passE-pass

Blå 30-skylt

uttryck

Blått fyrkantigt vägmärke som anger rekommenderad lägre hastighet, här 30 km/h. Hastigheten är inte tvingande utan en rekommendation, ofta på grund av fartgupp eller andra åtgärder på sträckan.

Rekommenderad lägre hastighet

Blå hastighetsskylt

uttryck

En blå fyrkantig skylt med en hastighetssiffra anger rekommenderad högsta hastighet, alltså ett råd och inte en lag. Den obligatoriska gränsen visas i stället på en rund skylt med röd kant.

Blå registreringsskylt

substantiv

Registreringsskylt med blå botten som i Sverige sitter på beskickningsfordon, alltså bilar registrerade på en utländsk ambassad, ett konsulat eller en internationell organisation. Skylten signalerar fordonets diplomatiska status.

diplomatskylt

Blå skylt med rött kryss

uttryck

Förbudsmärke med blå botten, röd ram och ett rött kors som betyder förbud att stanna. Det gäller både att stanna och att parkera, exempelvis vid korsningar och hållplatser.

stoppförbudförbud att stanna

Blå skylt med rött streck

uttryck

Det runda förbudsmärket C39 med blå botten, röd kant och två röda diagonala streck. Det betyder förbud mot att stanna och parkera fordon.

C39Förbud mot att stanna och parkera

Blå vägskylt

substantiv

Vägmärke med blå botten, oftast ett anvisnings- eller lokaliseringsmärke som ger information snarare än förbud. Exempel är skyltar för motorväg, parkering och gågata.

Blåa hastighetsskyltar

uttryck

Fyrkantig blå skylt med vit ram som anger rekommenderad lägre hastighet (vägmärke E11). Siffran är ett råd, inte en bindande gräns, för en sträcka där lägre fart är lämplig.

rekommenderad lägre hastighet

Blåljus

substantiv

Blåljus är det blinkande blå ljuset på utryckningsfordon som polis, ambulans och brandbil. När ett fordon påkallar fri väg med blåljus är du skyldig att lämna fri väg och underlätta framkomligheten.

Utryckningsljus

Blåljus

substantiv

Samlingsnamn för polis-, ambulans- och brandfordon med blinkande blå varningsljus, samt själva ljusen. Används även slangmässigt om utryckningspersonalen.

utryckningsfordon

Blinkande gult ljus

substantiv

Blinkande gult ljus i en trafiksignal betyder att signalen är ur funktion eller satt ur drift. Då gäller vägmärken och vanliga trafikregler, och du måste sakta ner och köra extra försiktigt.

Blinker

substantiv

Blinkande lykta på ett fordon som visar avsikt att svänga eller byta körfält.

Boarding

substantiv

Ombordstigning på ett flygplan vid gaten på en flygplats. Engelskt lånord som ofta används synonymt med svenskans ombordstigning.

Ombordstigning

Boendeparkering

substantiv

Ett kommunalt tillstånd som låter boende i ett område parkera på gatan till lägre avgift inom sin parkeringszon. Ger ingen egen, reserverad plats.

Boendeparkeringstillstånd

Boggitryck

substantiv

Den sammanlagda statiska vikt som hjulen i en boggi, två hjulaxlar med mindre än två meters avstånd, för över till väg- eller rälsytan. Regleras i viktbestämmelser för tunga fordon.

Bokstäver på körkort

uttryck

De numrerade fälten på körkortet är EU-standardiserade: fält 9 visar behörigheter (B = personbil, A = motorcykel) och fält 12 villkor i kodform, till exempel 01 = glasögon.

Körkortsbehörigheter

Bokstäverna på däck

uttryck

I däckmärkningen, som 235/55 R17 99W, anger R radialkonstruktion och den sista bokstaven hastighetsindex, alltså högsta tillåtna hastighet (W = 270 km/h).

HastighetsindexDäckmärkning

Bom

substantiv

Vågrät stång eller balk som spärrar av, till exempel en järnvägsbom eller bommen på en segelbåt. Vardagligt betyder "skjuta bom" att missa målet.

SpärrSlå

Bonus malus

substantiv

Svenskt system för fordonsskatt på nya lätta fordon kopplat till koldioxidutsläpp; bonus belönade lågutsläppsbilar och malus (förhöjd skatt) drabbar bilar med höga utsläpp.

Broms

substantiv

Anordning som bromsar eller stoppar ett fordons eller en maskins rörelse, till exempel bromspedalen i en bil. Kan även syfta på en blodsugande insekt av familjen Tabanidae.

inbromsning

Brun skylt

uttryck

Vägmärke med vit symbol mot brun botten som visar vägen till turistmål och sevärdheter. En vit blomma anger en natursköna turistväg värd att uppleva.

SevärdhetsskyltTuristvägskylt

Busskur

substantiv

Litet skärmtak eller väderskydd vid en busshållplats där resenärer kan stå skyddade mot regn och vind medan de väntar.

VäderskyddHållplatskur

BYD

substantiv

Kinesiskt bil- och batteriföretag som idag är en av världens största tillverkare av elbilar och laddhybrider. Namnet är en förkortning av engelskans "Build Your Dreams".

C1

substantiv

Körkortsbehörighet för medeltung lastbil med totalvikt mellan 3 500 och 7 500 kg. Med C1 får du även koppla en lätt släpvagn på högst 750 kg.

Chaufför

substantiv

En person vars uppgift är att köra ett fordon för att transportera personer eller gods.

förarechaffis

Check injection

uttryck

Varningstext på instrumentpanelen som visar att bilen upptäckt ett fel i bränsleinsprutningssystemet. En felkod lagras och bör läsas av med diagnosverktyg.

CNG

substantiv

CNG står för Compressed Natural Gas, komprimerad naturgas. Det är ett fordonsbränsle som främst består av metan och säljs vid mackar som fordonsgas.

fordonsgasnaturgas

CoC

substantiv

Förkortning för Certificate of Conformity, ett intyg om överensstämmelse som visar att ett fordon uppfyller EU:s krav. Krävs ofta vid import av bil.

CP på däck

uttryck

Märkning på däcksidan som visar att däcket är särskilt konstruerat för husbilar, med förstärkt konstruktion och högre lastindex och tryck än vanliga bildäck.

CPH

uttryck

IATA-kod för Köpenhamns flygplats Kastrup, Skandinaviens största flygplats. Används på flygbiljetter, bagagelappar och tidtabeller.

CPO

uttryck

Förkortning för engelskans Certified Pre-Owned, det vill säga en certifierad begagnad bil som inspekterats av tillverkaren och säljs med fabriksgaranti.

CVT

uttryck

Steglös automatväxellåda som varierar utväxlingen jämnt utan fasta växlar. Vanlig i moderna bilar för mjuk gång och låg förbrukning.

Cykel

substantiv

Fordon som vanligen drivs med muskelkraft via pedaler, oftast med två hjul. Ordet betyder även återkommande följd, kretslopp eller period.

VelocipedTvåhjuling

D på registreringsskylt

uttryck

På moderna svenska registreringsskyltar har bokstäverna ingen geografisk betydelse utan delas ut löpande. Före 1973 var D länsbokstav för Södermanlands län.

Länsbokstav

Däck

substantiv

Ring av gummi som sitter runt ett fordons hjul och ger väggrepp och fjädring. Ordet betecknar även ett våningsplan på ett fartyg.

Bildäck

Däckdimension

substantiv

Däckdimension är måtten på ett däck. I beteckningen 205/55 R16 anger 205 bredden i mm, 55 profilen i procent av bredden, R radialkonstruktion och 16 fälgdiametern i tum.

Datumparkering

substantiv

Parkeringsregel där det är förbjudet att parkera på den sida av gatan som har jämna husnummer på jämna datum, och tvärtom. Underlättar snöröjning och gatusopning.

Den svarta 30-skylten

uttryck

Den fyrkantiga skylten med "max 30" och vit ruta utan röd ram är märket Rekommenderad lägre hastighet (E11). Den är en rekommendation, inte en bindande hastighetsgräns som den runda röda skylten.

Departure

substantiv

Engelskt låneord som betyder avgång eller avresa. Ses ofta på skyltar, biljetter och tavlor på flygplatser och stationer för att ange när ett flyg, tåg eller en buss lämnar.

AvgångAvresa

Depot

substantiv

Förråd eller anläggning för förvaring och underhåll av fordon som bussar och tåg. Även lagerplats för varor, till exempel en oljedepå.

FörrådLager

DOT

substantiv

DOT är en märkning på bildäck. Förkortningen står för Department of Transportation, och den fyrsiffriga koden anger däckets tillverkningsvecka och -år.

DOT-kodDOT-märkning

DPF

uttryck

Förkortning för dieselpartikelfilter, en avgaskomponent i dieselbilar som fångar upp sotpartiklar för att minska utsläpp.

Drifta

verb

Att medvetet få en bil att sladda kontrollerat genom kurvor med bakhjulen, som i motorsportgrenen drifting. Mer allmänt kan drifta även betyda att sköta driften av något.

sladda

Droska

substantiv

Äldre benämning på en hyrd vagn eller bil för persontransport; en taxi.

TaxiHyrvagn

DSG

substantiv

Direct-Shift Gearbox; en automatisk dubbelkopplingsväxellåda som växlar snabbt och utan avbrott i kraften. Vanlig i bilar från Volkswagen-koncernen.

Dubbelkopplingslåda

DTC

uttryck

DTC (Dynamic Traction Control) är ett läge i BMW-bilar som tillåter mer hjulspinn och sladd än det vanliga stabilitetssystemet DSC. Aktiveras med en knapp.

Dual

uttryck

DUAL-knappen i bilens klimatanläggning slår på dubbla klimatzoner, så att förare och passagerare kan ställa in olika temperatur. Stängs den av styrs hela kupén av samma inställning.

Dubbelparkera

verb

Att parkera ett fordon i sidled bredvid ett redan parkerat fordon, så att bilarna står i två rader. Är otillåtet och hindrar trafiken.

E10

uttryck

Bensin som innehåller upp till tio procent etanol. Sedan 2021 standard på svenska 95-oktaniga pumpar och godkänd för de flesta bensinbilar från 2011.

ECU

uttryck

ECU står för Engine Control Unit och betyder motorstyrenhet, den dator i ett fordon som styr motorns funktioner som bränsletillförsel och tändning.

MotorstyrenhetStyrbox

Elhybrid

substantiv

Bil med både förbränningsmotor och elmotor, där batteriet laddas under körning och vid inbromsning – inte via sladd.

Hybridbil

Enkelriktad

adjektiv

Som tillåter trafik eller rörelse i endast en riktning. Används främst om gator där fordon bara får köra åt ett håll.

enkelriktning

Epatraktor

substantiv

Ombyggd bil klassad som traktor (A-traktor), konstruerad för högst 30 km/h. Får köras från 15 års ålder med AM-körkort och är särskilt populär bland ungdomar på svensk landsbygd.

A-traktor

EPC

substantiv

Förkortning för Electronic Power Control. En varningslampa, främst i bilar från Volkswagen-koncernen, som tänds vid fel som påverkar motorn eller gaspådraget.

EPS i bilen

uttryck

EPS står för elektronisk servostyrning (Electric Power Steering). Lyser varningslampan har systemet upptäckt ett fel och försvagat styrhjälpen, så att ratten känns tyngre. Bilen bör då kontrolleras snarast.

ServostyrningElservo

ESP

substantiv

Förkortning med två huvudbetydelser: inom bilteknik elektroniskt stabilitetsprogram (antisladdsystem), och inom parapsykologi extrasensorisk perception (utomsinnlig varseblivning).

Esplanad

substantiv

Bred gata eller promenadstråk i en stad, ofta kantad av träd.

AvenyPromenadstråk

ETD

uttryck

Förkortning för engelskans Estimated Time of Departure, "beräknad avgångstid". Används inom transport, sjöfart och flyg om när ett fordon eller en last väntas avgå.

Euro 4

uttryck

EU:s avgasklass för fordon, även kallad miljöklass 2005. Den blev obligatorisk för nya bilar 2006 och begränsar utsläppen av skadliga avgaser.

Euro 5

substantiv

EU:s avgasnorm (utsläppsklass) som anger högsta tillåtna utsläpp av bland annat kväveoxider och partiklar för nya fordon. Euro 5 var obligatorisk för nya bilar från 2011 och efterträddes av Euro 6.

utsläppsklass Euro 5

Euro 6

uttryck

EU:s avgaskrav för nya bilar, i kraft sedan 2015. Sätter gränser för utsläpp av bland annat kväveoxider och partiklar och avgör om en bil får köra i miljözoner.

F på registreringsskylt

uttryck

Bokstaven F har ingen särskild betydelse på dagens svenska registreringsskyltar; bokstäverna är löpande och anger varken region eller år. Före 1973 stod F för Jönköpings län.

Färd

substantiv

En färd är en resa eller förflyttning från en plats till en annan, ofta längre eller mer betydelsefull. Ordet ger associationer till äventyr eller en bestämd resa.

resatripp

Färist

substantiv

Galler i marken vid en vägöppning som boskap inte vågar gå på men som fordon kan passera. Hindrar djuren från att rymma utan att man behöver en grind.

Kreatursgaller

Färja

substantiv

En båt som trafikerar en fast rutt och transporterar passagerare, fordon eller gods över vatten, till exempel mellan öar eller länder.

Farkost

substantiv

Farkost är en teknisk anordning för att förflytta sig eller transportera något, till exempel ett fordon, fartyg, flygplan eller rymdskepp.

Fordon

Fartblindhet

substantiv

Att tappa känslan för hur fort man färdas, så att en hög hastighet upplevs som normal. Används även bildligt om att tappa omdömet i ett snabbt skeende.

Flexifuel

substantiv

Bil som kan köras på både vanlig bensin och etanol (E85) eller valfri blandning av de två. Kallas även flexifuel-fordon (FFV).

etanolbilFFV

Flygande omkörning

substantiv

Omkörning där man redan håller högre hastighet än fordonet framför och passerar utan att behöva accelerera. Anses ofta säkrare än en accelererande omkörning.

Förbindelse

substantiv

En länk eller koppling mellan två platser, personer eller begrepp, till exempel en transportled. Ordet används även om en relation eller ett åtagande mellan människor.

LänkSamband

Fordon

substantiv

Ett fordon är en anordning på hjul, band eller medar som transporterar personer eller gods, till exempel bilar, cyklar och tåg.

TransportmedelÅkdon

Företräde

substantiv

Rätten att gå eller köra först; prioritet. I trafiken betyder "lämna företräde" att man släpper fram annan trafik.

PrioritetFörtur

Forsla

verb

Transportera eller frakta något, ofta tungt eller skrymmande, från en plats till en annan.

TransporteraFrakta

Fotgängare

substantiv

Person som tar sig fram till fots, särskilt i trafiken. Till skillnad från fordonsförare och cyklister rör sig fotgängaren på trottoarer och övergångsställen.

GåendeTrafikant

Frakta

verb

Att transportera gods, varor eller personer från en plats till en annan.

TransporteraForsla

Frihjul

substantiv

En mekanism som låter ett hjul snurra fritt framåt utan att drivningen följer med, så att man kan rulla utan att trampa eller utan motorbroms. Vanligt på cyklar.

Friktionsdäck

substantiv

Dubbfritt vinterdäck som greppar snö och is genom en mjuk gummiblandning och mönstrets friktion i stället för metalldubbar. Får användas året runt.

Dubbfria vinterdäckOdubbade däck

Fyr

substantiv

En fyr är ett ofta tornformat byggnadsverk som med sitt ljussken vägleder fartyg längs kuster och farleder och varnar för farliga platser. Kan även betyda en fyra (i kort eller tärning).

fyrtornledfyr

Gate

substantiv

Utgång på en flygplats där man går ombord på flygplanet. Som efterled (-gate) betecknar ordet i stället en skandal.

Utgång

GC

uttryck

Vanlig svensk förkortning för gång- och cykelväg, används bland annat på vägskyltar och i detaljplaner.

GDS

uttryck

Förkortning för 'gör det själv'. I bilannonser betyder en GDS-bil ett reparationsobjekt som säljs med fel som köparen själv förväntas åtgärda.

Gör det själv

Genomfart

substantiv

Att köra eller passera rakt igenom ett område eller en ort utan att stanna. Trafikskylten 'Genomfart förbjuden' betyder att vägen inte får användas för att ta sig vidare till en annan väg.

Passage

GMC

uttryck

Amerikanskt bilmärke inom General Motors som tillverkar pickuper, lastbilar och stora SUV:ar. Förkortningen kommer från General Motors.

Grön skylt med bil

substantiv

En grön skylt vid vägen är ett lokaliseringsmärke (vägvisning) för motorväg eller motortrafikled. Grön botten med vit text och symboler, till exempel en bil, visar vägen mot och längs motorvägen.

VägvisningsmärkeLokaliseringsmärke

Gröna vägskyltar

uttryck

Vägvisningsmärken med grön botten och vit text. I Sverige används grönt för vägvisning till och längs motorväg och motortrafikled.

motorvägsskyltar

Gul heldragen linje

substantiv

Vägmarkering i form av en heldragen gul linje, oftast längs trottoarkanten. Den innebär förbud mot att stanna och parkera på sträckan.

Gul motorlampa

uttryck

Bilens varningslampa för motorn som lyser gult och signalerar ett fel i motorns elektronik eller utsläppskontroll. Det är inte akut, men bör kontrolleras på verkstad snart.

motorvarningslampa

Gul och röd prick på däck

uttryck

Prickarna på nya däck är monteringsmarkeringar. Den gula pricken visar däckets lättaste punkt och placeras vid ventilen, medan den röda visar den högsta punkten. Rätt placerade ger de bättre balans.

Däckmarkering

Gul registreringsskylt

uttryck

Registreringsskylt med gul reflekterande botten och svart text. I Sverige betyder den att fordonet är registrerat för taxitrafik. Även tillfälliga skyltar som polisen utfärdar är gula.

Gul sicksacklinje

uttryck

Vägmarkering i gult med sicksackform som betyder att det är förbjudet att stanna eller parkera på sträckan. Den används ofta vid busshållplatser, lastzoner och trottoarkanter.

Gul streckad linje

uttryck

Vägmarkering längs körbanans kant som visar att det är förbjudet att parkera, men tillåtet att stanna kort för av- och pålastning.

Gul vägmarkering

substantiv

Gul linje eller markering på vägbanan. I Sverige är ordinarie vägmarkeringar vita; gula är oftast tillfälliga och gäller framför de vita vid vägarbeten.

Tillfällig vägmarkering

Gul vägskylt

uttryck

Vägmärke med gul bakgrund. På lokaliseringsmärken anger gul bakgrund vägvisning till enskild väg; i Sverige har även varnings- och förbudsmärken gul bottenfärg.

Gula vägskyltar

uttryck

Vägmärken med gul bakgrund som i Sverige används för varnings- och förbudsmärken, till skillnad från många andra länder som har vit bakgrund.

H (däck)

uttryck

Hastighetsindex på bildäck som anger att däcket är godkänt för hastigheter upp till 210 km/h. Bokstaven är en del av däckets märkning tillsammans med belastningsindex.

Halka

verb

Att glida ofrivilligt och tappa fotfästet på ett halt underlag, som is eller snö. Som substantiv betecknar halka själva det hala väglaget.

GlidaSlinta

Halvförsäkring

substantiv

Bilförsäkring mellan trafikförsäkring och helförsäkring. Täcker bland annat stöld, brand, glas, maskinskada och bärgning, men inte skador på den egna bilen vid en egen vållad krock.

Halvintegrerad husbil

substantiv

En husbilstyp där förarhytten från originalfordonet behålls men byggs samman med boutrymmet, till skillnad från helintegrerade husbilar och alkovmodeller.

Handlingsberedskap

substantiv

Mental och fysisk beredskap att snabbt kunna reagera och agera, till exempel i trafiken. God handlingsberedskap kortar reaktionstiden vid fara.

Här slutar allmän väg

uttryck

Vägmärke som visar att den allmänna vägen tar slut och att en enskild väg börjar. På enskild väg kan vägägaren bestämma egna regler, till exempel förbjuda motortrafik.

Hatchback

substantiv

Biltyp där bakluckan omfattar bakrutan och fälls upp som en stor lucka, med ett flexibelt lastutrymme bakom baksätet. Vanlig på mindre bilar.

halvkombi

HC

uttryck

HC är en förkortning för handikapp, ofta i ord som HC-plats (handikapparkering) eller HC-anpassad (tillgänglig för rörelsehindrade). I musiksammanhang kan HC också betyda hardcore.

Handikapp

Heldragen linje

substantiv

Obruten vägmarkering i mitten av vägen som markerar att omkörning eller filbyte över linjen inte är tillåtet.

Spärrlinje

Helljus

substantiv

Framljus på ett motorfordon som lyser starkare och längre än halvljus, men som kan blända mötande trafik.

Hk

uttryck

Förkortning för hästkraft, en måttenhet för effekt som ofta anger en motors styrka. En hästkraft motsvarar ungefär 0,74 kilowatt.

Huvudled

substantiv

Väg där genomfartstrafiken har företräde och fordon från anslutande vägar har väjningsplikt. Markeras med ett särskilt vägmärke.

I transit

uttryck

Att en försändelse eller passagerare är under transport – på väg mellan avsändare och mottagare, men ännu inte framme.

Under transport

i-Size

uttryck

EU-standard (UN R129) för bilbarnstolar som klassas efter barnets längd i stället för vikt. Kräver bakåtvänt åkande till minst 15 månader och montering med Isofix.

IC

uttryck

Förkortning för InterCity, en typ av fjärrtåg som SJ kör mellan större svenska städer på längre sträckor med relativt få stopp.

InterCity

Infartsparkering

substantiv

Parkeringsplats i utkanten av en stad eller vid en kollektivtrafikhållplats, där bilister kan ställa bilen och resa vidare med buss, tåg eller tunnelbana.

Pendlarparkering

ISA

uttryck

Förkortning för engelskans Intelligent Speed Assistance, på svenska intelligent hastighetsanpassning. Ett system som varnar eller bromsar när bilen kör fortare än gällande hastighetsgräns.

Isofix

uttryck

Internationell standard för att fästa en bilbarnstol direkt i bilens kaross med två fasta metallfästen, utan att använda säkerhetsbältet. Minskar risken för felmontering.

Jänkare

substantiv

Vardagligt ord för en amerikansk bil, särskilt äldre stora modeller med V8-motor och kromdetaljer. Kan även mer skämtsamt syfta på en amerikan.

Amerikanare

KLM

uttryck

Nederländernas nationella flygbolag. Förkortningen står för Koninklijke Luchtvaart Maatschappij ("Kungliga luftfartssällskapet").

Kod 70

uttryck

EU-kod på körkortet som anges vid utbyte av ett tidigare körkort; fältet visar det ursprungliga körkortets nummer och utfärdande land.

Kollektivtrafik

substantiv

Allmänna kommunikationer som bussar, tåg, tunnelbana och spårvagn, öppna för alla resenärer mot biljett. Drivs ofta i offentlig regi.

Allmänna kommunikationer

Kollision

substantiv

En sammanstötning mellan två eller flera föremål, till exempel fordon. Används även bildligt om en krock mellan intressen, åsikter eller tider.

SammanstötningKrock

Kombi

substantiv

Personbil med förlängt och rymligt bagageutrymme samt baklucka, också kallad herrgårdsvagn. En praktisk biltyp som länge varit populär i Sverige.

HerrgårdsvagnStationsvagn

Konvoj

substantiv

En konvoj är en grupp fordon eller fartyg som färdas tillsammans, ofta i en lång rad eller under beskydd för ökad säkerhet.

FordonskolonnKolonn

Kph

uttryck

Engelsk förkortning för kilometres per hour, kilometer i timmen – ett mått på hastighet. Svensk standardförkortning är km/h.

KTM

substantiv

KTM är en österrikisk tillverkare av motorcyklar och cyklar. Namnet står för Kronreif & Trunkenpolz Mattighofen, efter grundarna och fabriksorten i Österrike.

Kupé

substantiv

Avskilt utrymme för passagerare i ett tåg. Även en typ av sportig personbil med två dörrar (coupé).

Låg batterispänning

uttryck

Låg batterispänning betyder att bilbatteriets spänning sjunkit under det normala (runt 12 volt). Det kan bero på slitet batteri, kyla eller att något dragit ström när bilen stått still.

Lampan i bilen

uttryck

En varningslampa på instrumentpanelen signalerar fel eller status. En röd lampa betyder akut fel – stanna snarast. En gul lampa varnar för något som bör åtgärdas snart.

VarningslampaVarningssymbol

LC

uttryck

Lashing Capacity – den tillåtna belastning som ett spännband eller en surrning klarar säkert. Anges i decanewton (daN), där 1 daN ungefär motsvarar 1 kilo.

LGF

uttryck

Förkortning för "långsamtgående fordon". Den röda triangelformade LGF-skylten sitter bak på fordon som inte kan köra fortare än 45 km/h, som traktorer och mopedbilar.

Lots

substantiv

Person som följer med ombord och vägleder fartyg genom svåra farvatten, som hamninlopp och trånga sund.

LPG

uttryck

Engelsk förkortning för Liquefied Petroleum Gas, det vill säga gasol; används i Sverige ofta om motorgas för fordon.

gasolmotorgas

M på automatväxel

uttryck

M på en automatväxel står för manuellt läge. Då kan föraren själv växla upp och ner med + och – istället för att lådan väljer växel automatiskt.

Manuellt läge

M-skylten

uttryck

Vägmärket med ett stort M markerar en mötesplats – en breddad del av en smal väg där mötande fordon kan passera varandra. Den som kommer först väntar in den mötande.

Mötesplats

M+S på däck

uttryck

Märkningen M+S (Mud and Snow) anger att däcket ska ge bättre grepp i lera och snö. Det är ingen testad vinterdäcksgaranti – för det krävs symbolen 3PMSF.

Mud and Snow

Malusskatt

substantiv

Förhöjd fordonsskatt på nya bilar med höga koldioxidutsläpp under deras tre första år. Ingår i det svenska bonus–malus-systemet.

Straffskatt

Manövrera

verb

Styra eller hantera ett fordon, en maskin eller en situation, ofta med precision eller under svåra förhållanden.

Max 30-skylten

uttryck

Det blå vägmärket "Max 30" anger en rekommenderad lägre hastighet, ofta vid fartgupp eller skola. Det är en rekommendation, inte en bindande hastighetsgräns.

Rekommenderad lägre hastighet

Maxlast

substantiv

Den högsta last i vikt som ett fordon, en hiss eller en konstruktion är byggd att bära utan risk.

MaximilastMaxvikt

MC

uttryck

Förkortning för motorcykel, ett motordrivet tvåhjuligt fordon. Ingår även i ord som mc-klubb och mc-kort.

Medelhastighet

substantiv

Den genomsnittliga hastigheten under en sträcka, beräknad som tillryggalagd sträcka delad med den tid det tog.

Genomsnittsfart

Metro

substantiv

Internationell term för tunnelbana, ett spårbundet kollektivtrafiksystem i tunnlar under en storstad. I Sverige syftar ordet sällan på Stockholms tunnelbana men ofta på utländska system.

TunnelbanaT-bana

Miljöbränsle

substantiv

Ett alternativt drivmedel som belastar miljön mindre än konventionella, fossila bränslen. Framställs ofta av biomassa, organiskt avfall eller naturgas.

biobränsleförnybart bränsle

Motorbromsa

verb

Att låta motorn bromsa fordonet genom att släppa gasen med växel ilagd, i stället för att använda färdbromsen. Det sparar bränsle och minskar bromsslitaget.

Motorlampan

substantiv

Bestämd form av motorlampa; varningslampa på bilens instrumentpanel som tänds vid fel på motorn. Gult sken betyder kontrollera snart, rött sken stanna genast.

motorvarningslampan

Motortrafikled

substantiv

Väg som endast får trafikeras av motorfordon byggda för minst 40 km/h, markerad med blå skylt. Liknar motorväg men kan ha mötande trafik och korsningar i plan.

Mph

uttryck

Förkortning för engelskans miles per hour, ett hastighetsmått som anger antal engelska mil per timme. En mph motsvarar ungefär 1,61 km/h.

N på automat

uttryck

N betyder neutral, eller friläge, på en automatlåda. I läget överförs ingen kraft till hjulen.

NeutrallägeFriläge

NIU

substantiv

Kinesiskt varumärke för eldrivna mopeder, motorcyklar och elsparkcyklar. NIU är en av de större aktörerna på den europeiska marknaden för elfordon i stadsmiljö.

Nollvision

substantiv

Det av riksdagen 1997 beslutade målet att ingen ska dödas eller skadas allvarligt i trafiken. Ordet används även allmänt om mål att helt eliminera något.

NOS-delar

substantiv

Komponenterna i ett NOS-system (Nitrous Oxide System) för bilmotorer, till exempel tryckbehållare för lustgas, doseringsventil och extra bränsleinjektor, som tillfälligt höjer motoreffekten.

NTF

substantiv

Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande, en oberoende ideell organisation bildad 1934 som arbetar för säkrare trafik och stöder Nollvisionen.

OBD

uttryck

Förkortning för On-Board Diagnostics, bilens inbyggda system för egendiagnostik. Via OBD-uttaget kan en felkodsläsare hämta felkoder när något är fel i fordonet.

ODO

substantiv

Förkortning för odometer, alltså vägmätaren i ett fordon. ODO visar den totala körsträckan sedan tillverkningen och kan inte nollställas, till skillnad från trippmätaren.

VägmätareMätarställning

Oktan

substantiv

Kolväte som ingår i bensin. Oktantalet anger bränslets förmåga att motstå självantändning och knackning i motorn.

Opel

substantiv

Tyskt bilmärke grundat 1862 av Adam Opel, från början en tillverkare av symaskiner och cyklar. Tillverkar personbilar och ingår sedan 2021 i koncernen Stellantis.

Orange motorlampa

uttryck

Varningslampa formad som en motor på bilens instrumentpanel. Lyser den orange har en sensor upptäckt ett fel; du kan köra försiktigt vidare men bör snart söka verkstad.

MotorvarningslampaCheck engine-lampa

Orange skylt på lastbil

uttryck

Orangefärgad rektangulär skylt på fordon som transporterar farligt gods (ADR). Det övre numret anger faran och det nedre UN-numret vilket ämne som fraktas.

ADR-skyltfarligt gods-skylt

OSL

uttryck

OSL är IATA-koden för Oslo flygplats, Gardermoen (Oslo Lufthavn), Norges största flygplats. Koden används på biljetter och bagagelappar.

Oslo LufthavnGardermoen

P

substantiv

Ett vitt "P" på blå skylt är vägmärket för tillåten parkering. Står ingen tilläggstavla under får du parkera fritt på platsen. I noter betyder p (piano) att man ska spela svagt.

parkering

P-skylt

substantiv

En P-skylt är vägmärket som anger att parkering är tillåten på platsen eller sträckan. Tilläggstavlor under skylten visar villkor som tider, avgift eller vilka fordon som gäller.

Parkeringsskylt

Påbjuden

adjektiv

Som är beordrad eller föreskriven av en regel eller myndighet; obligatorisk. Används särskilt om trafikens påbudsmärken, till exempel påbjuden körriktning.

föreskrivenobligatorisk

Påbjuden körbana

uttryck

Påbudsmärke (D2) i trafiken som anger att fordon endast får köra förbi märket i den riktning pilen visar. All annan färdväg är förbjuden.

Påbjuden körriktning

uttryck

Påbudsmärke i trafiken, en rund blå skylt med vit pil som anger att fordon endast får föras i pilens riktning.

Påbudsmärken

substantiv

Runda vägmärken med blå botten och vit symbol som talar om vad trafikanten måste göra, till exempel påbjuden körriktning eller cykelbana.

Parkeringsskylt

substantiv

Vägmärke som anger var och hur fordon får parkeras. Blå skylt med vitt P tillåter parkering, medan tilläggstavlor under anger tider, avgift och villkor.

Pass

substantiv

Officiell identitetshandling som styrker medborgarskap vid resor mellan länder. Betyder även arbetsskift, en smal bergspassage, eller att avstå sin tur i ett spel.

ResehandlingSkift

Passagerare

substantiv

Person som färdas med ett fordon eller transportmedel utan att själv köra det, till exempel i bil, tåg, buss, fartyg eller flygplan.

ResenärResande

Passagerarsäte

substantiv

Säte i ett fordon avsett för passagerare och inte för föraren. Avser ofta det främre sätet bredvid förarsätet.

Pendla

verb

Att regelbundet resa fram och tillbaka mellan bostad och arbete eller skola. Även att svänga fram och tillbaka som en pendel, eller att växla mellan tillstånd.

Perrong

substantiv

Den upphöjda plattform vid en järnvägsstation eller hållplats där resenärer väntar och stiger på och av tåg eller spårvagn.

Plattform

Pillion

substantiv

Engelska för passagerarsätet bakom föraren på en motorcykel eller moped, och även passageraren själv. Att 'ride pillion' betyder att åka baktill.

Passagerarsäte

Plankorsning

substantiv

Plats där en väg korsar en järnväg i samma plan (höjd), ofta säkrad med bommar eller ljus- och ljudsignaler.

Järnvägskorsning

Polisens ljus

uttryck

Blinkande blått ljus på en polisbil betyder att du ska lämna fri väg. Växelvis blått och rött är ett stopptecken – då är du skyldig att stanna.

Polisens tecken

uttryck

Polisens tecken är de hand- och armtecken en polis använder för att dirigera trafiken. De gäller före trafiksignaler och vägmärken och måste alltid följas.

Pråm

substantiv

Flatbottnad båt utan egen motor, oftast bogserad och använd för att frakta gods på vatten.

Läktare

Preja

verb

Tränga undan ett fordon så att det tvingas stanna eller köra av vägen; även befalla ett fartyg att stanna.

tränga undanköra av vägen

R på däck

uttryck

R i en däckdimension som 205/55 R16 betyder att däcket är ett radialdäck, alltså har en stomme där trådarna löper radiellt. Det är den absolut vanligaste däckkonstruktionen idag.

R på växelspaken

uttryck

R står för engelskans "reverse" och är backläget på en automatväxlad bil. Bilen ska stå stilla när R läggs i.

Backläge

R15 på däck

uttryck

R15 är en del av däckdimensionen, till exempel 205/55 R15. R står för radialkonstruktion och 15 anger fälgens diameter i tum.

RadialdäckFälgdiameter

R16

uttryck

Del av ett däcks dimensionsmärkning. R står för radialdäck, den vanligaste däckkonstruktionen, och 16 anger fälgdiametern i tum.

Ramma

verb

Köra in i och skada något med kraft, ofta avsiktligt.

Rattfylleri

substantiv

Att köra motorfordon påverkad av alkohol eller droger. I Sverige går gränsen vid 0,2 promille; grovt rattfylleri vid 1,0 promille.

RattfyllaFyllekörning

Rear i bilen

uttryck

Rear är engelska för "bak" och sitter på knappen för bakrutans defroster. Trycker du på den värms eltrådar i bakrutan upp och smälter is och imma. Symbolen är en ruta med pilar uppåt.

BakrutevärmeDefroster

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book