Bläddra i lexikonet

Emoticon (smiley) som visar ett uttryckslöst, neutralt ansikte. Uttrycker likgiltighet, tveksamhet eller mild irritation – att man inte vet vad man ska säga.

Emotikon som föreställer ett ledset ansikte sett från sidan. Uttrycker besvikelse, sorg eller medkänsla i chatt och sms.

Textbaserad smiley som föreställer ett leende ansikte sett från sidan – kolon som ögon och parentes som mun. Uttrycker glädje eller vänlighet i sms och chatt.

Lekfull textsmiley som föreställer ett kattliknande ansikte. Används i chatt för att uttrycka gullighet, mys eller ett glatt, pillemariskt humör.

Textsmiley som visar ett ansikte med utsträckt tunga. Signalerar något lekfullt, retsamt eller skämtsamt, ungefär "jag bara skojar".

Tre punkter, även kallat uteslutningstecken, som markerar en paus eller något outsagt. I sms och chatt signalerar de ofta tvekan, eftertanke eller en laddad, ibland passivt aggressiv, ton.

Den vanligaste generiska toppdomänen på internet, alltså ändelsen efter sista punkten i en webbadress. Ursprungligen för 'commercial', men används idag av alla slags webbplatser.

Chattuttryck för 'tummen upp'. Skrevs som (y) i äldre Facebook- och Messenger-chatt, där tecknet automatiskt blev en tumme upp som tecken på gillande.

En avslutande parentes ) i sms används som en enkel smiley och betyder ett leende eller glad ton. Vanlig i rysk och östeuropeisk skrivstil, där ögonen utelämnas.

Asterisk, eller stjärntecken. I chatt och sms används den oftast för att rätta ett stavfel i ett tidigare meddelande, men kan även markera betoning, en handling eller dölja en svordom.

Ett eller två snedstreck (/ eller //) före namnet i slutet av ett mejl eller sms är en informell avslutning, ungefär som ett kort "hälsningar" före signaturen.

Hashtag och rörelse från 2018, uppkommen som reaktion på #MeToo. Lyfter fram manliga offer för övergrepp, men har även använts för att ifrågasätta anklagelser. Omdiskuterad.

Textbaserad smiley (kaomoji) där taken föreställer två leende, kisande ögon. Uttrycker glädje, förtjusning eller pirrig lycka i chatt och sms.

Textbaserad emoticon som föreställer ett hjärta sett från sidan och betyder kärlek eller gillande. Var vanlig i sms och chatt före emojernas tid och läses ofta som "hjärta".

Nördansikte med stora glasögon och framtänder. Står för bokighet och kunskap, men används idag oftast ironiskt för att håna någon som är överdrivet petig eller en besserwisser.

Skrivsätt för talet 10 000, där k står för tusen. Vanligt om pengar och antal följare, men 10k kan även betyda ett lopp på tio kilometer.

Änglanummer inom numerologi och nyandlighet, tolkat som ett tecken på andligt uppvaknande och att ens tankar håller på att manifesteras. Förknippas särskilt med klockslaget 11:11, då många brukar önska sig något.

Leetspeak-skrivning av ordet "leet" (av engelskans elite). Betecknar någon som är skicklig eller elit, särskilt inom hacking, programmering och spel; används även som benämning på själva teckenersättningsskriften.

Sifferkod för engelskans "I love you". Siffrorna anger antalet bokstäver i orden: I (1), love (4), you (3). Används som ett diskret sätt att säga jag älskar dig.

Så kallat änglanummer inom numerologi. Sägs signalera andlig utveckling och nya början – en uppmaning att lita på sin intuition och våga följa sina drömmar.