Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

H

Habib

slang

Arabiskt ord för "min älskling" eller "min vän". I svensk slang används det vänskapligt, ungefär som "kompis" eller "bror". Formen habibi är vanligast.

kompisbror

Habibi

substantiv

Vänskapligt eller kärleksfullt tilltalsord, ungefär "kompis", "brorsan" eller "älskling". I svensk slang används det främst som lättsamt tilltal mellan vänner, medan det på arabiska bokstavligen betyder "min älskade".

KompisBrorsan

Habibti

slang

Arabiskt smeknamn som ungefär betyder "min älskling" och riktas till en kvinna. I svensk slang används det vänskapligt, ungefär som kompis eller syrra.

Älskling

Haffa

verb

Vardagligt: gripa, fånga eller ta tag i någon eller något, ofta snabbt; särskilt om att polisen griper en misstänkt. I yngre slang även: stöta på eller bli ihop med någon.

gripafånga

Haffla

slang

Förortsslang för fest eller att festa.

Hagga

slang

Starkt nedsättande slangord för en otrevlig, elak eller ful äldre kvinna. Ordet är kränkande och bör undvikas.

KärringRagata

Haiwan

slang

Nedsättande slangord, ordagrant "djur" eller "best", för någon som beter sig dumt eller oseriöst. Används som skällsord, främst i ungdoms- och förortsslang. Starkt nedsättande.

Haja

slang

Vardagligt uttryck för att förstå eller fatta något, ofta i frågan "hajar du?".

FattaFörstå

Hajde

slang

Slanguttryck som betyder ungefär kom igen eller skynda dig. Lånord från serbokroatiska och albanska, vanligt i förortssvenska bland yngre.

Jalla

Hajpa

slang

Att skapa stor uppståndelse och höga förväntningar kring något, ofta överdrivet. Vardagligt och mycket vanligt i sociala medier.

Puffa förÖverreklamera

Håll käften

uttryck

Grovt och nedsättande sätt att säga åt någon att vara tyst; 'tig!'. Uppfattas ofta som hårt eller kränkande.

TigHåll mun

Hangover

slang

Engelska ordet för baksmälla – illamående och huvudvärk dagen efter för mycket alkohol. Förekommer ibland även i svenskt vardagsspråk.

BaksmällaBakfylla

Hangry

adjektiv

Irriterad och lättretad på grund av hunger. Beskriver det dåliga humör som kommer av lågt blodsocker när man inte ätit på ett tag.

Happy ending

uttryck

Lyckligt slut på en berättelse eller film. I slangbruk även en sexuell tjänst som avslutar en massage, ofta mot extra betalning.

lyckligt slut

Haram

adjektiv

Förbjudet enligt islamisk lag, till exempel alkohol och griskött; motsatsen till halal. I förorts- och ungdomsslang även allmänt om sådant som är fel, otillåtet eller skamligt.

FörbjudenOtillåten

Hard launch

slang

Att officiellt och tydligt avslöja sin partner på sociala medier, ofta med ansikten och namn synliga. Motsatsen till "soft launch", som bara antyder förhållandet.

Hardcore

slang

Något extremt, intensivt eller kompromisslöst; används som förstärkning ("det var hardcore") och om hängivna utövare. Även en hård, snabb undergenre av punk och elektronisk musik.

ExtremStenhård

Härke

slang

Dialektalt ord för pack, patrask eller löst följe. Kan även betyda stök och trassel eller något otympligt. Belagt i Östergötland, östra Småland, Öland och Blekinge.

PackPatrask

Harry

slang

Nedsättande slang för något ocoolt, vulgärt eller smaklöst. Beskriver personer, kläder eller beteenden som anses präglade av dålig smak, ofta med en klassmässig underton.

OcoolVulgär

Haul

slang

Samling nyinköpta varor som någon visar upp, ofta i en video på sociala medier (en haul). Vanligast inom mode och skönhet.

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book