Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

F

F-ordet

uttryck

Omskrivning för 'feminism', använd när ordet upplevs som laddat eller tabu. Kan i andra sammanhang även syfta på en svordom man undviker att säga rakt ut.

F.d.

uttryck

f.d. betyder före detta. Förkortningen sätts framför en titel eller roll för att ange att personen tidigare hade den, men inte längre.

tidigareförre

substantiv

Ålderdomligt ord för boskap, särskilt nötkreatur; används även som skällsord om en grov eller omoralisk person.

boskapkreatur

Fabel

substantiv

Kort sedelärande berättelse, ofta med djur som talar och beter sig som människor. Fabeln slutar i en sensmoral, en lärdom som läsaren ska ta med sig.

Sedelärande berättelseDjursaga

Fäbless

substantiv

Särskild förkärlek eller svaghet för något; en personlig förtjusning man gärna ger efter för.

FörkärlekSvaghet

Fabulera

verb

Att hitta på och berätta fantasifulla, ofta osanna historier; fantisera fritt. Antyder gärna att det berättade är överdrivet eller påhittat.

FantiseraDikta

Fabulös

adjektiv

Sagolik, fantastisk och nästan overkligt underbar. Ett något ålderdomligt och uppskattande ord, ibland använt skämtsamt eller överdrivet.

SagolikFantastisk

Facial

substantiv

Engelskt ord för ansiktsbehandling, en hudvårdsbehandling som rengör och vårdar ansiktet. Som adjektiv betyder facial 'som rör ansiktet', exempelvis i facial recognition (ansiktsigenkänning).

ansiktsbehandling

Facilitator

substantiv

En mötesledare eller handledare som underlättar en process så att en grupp når sitt mål. Fokus ligger på hur gruppen samarbetar, inte på innehållet.

MötesledareHandledare

Facilitera

verb

Att underlätta eller göra något lättare för andra, exempelvis genom att leda möten och främja samarbete i en grupp.

underlättafrämja

Faciliteter

substantiv

Bekvämligheter, hjälpmedel eller anläggningar som finns till hands och underlättar en verksamhet eller vistelse, exempelvis på ett hotell eller en arbetsplats.

bekvämligheter

Facility

substantiv

Engelska för anläggning, lokal eller inrättning. Kan även betyda fallenhet eller lätthet för något.

AnläggningLokal

Fack you

uttryck

Försvenskad stavning av engelskans "fuck you". Vulgärt. Används ofta skämtsamt eller som en mildare, censurerad form av svordomen, ungefär "dra åt helvete".

Fuck youDra åt helvete

Facklitteratur

substantiv

Litteratur som behandlar fakta och kunskap inom ett ämnesområde, till skillnad från skönlitteratur. Omfattar bland annat läroböcker, handböcker och uppslagsverk.

SakprosaFackböcker

Fadäs

substantiv

Ett pinsamt misstag eller taktlöst felsteg, ofta i ett socialt sammanhang; en tabbe som väcker förlägenhet.

TabbeBlunder

Fåfängt

adjektiv

Neutrumform av fåfäng. Betyder dels lönlös eller meningslös, som ett fåfängt försök, dels överdrivet upptagen av sitt utseende eller sitt rykte.

LönlöstMeningslöst

Fager

adjektiv

Vacker, skön och behaglig att se på. Ordet är ålderdomligt eller poetiskt och används idag mest i högtidliga texter och fasta uttryck som "fagra löften".

VackerSkön

Fägring

substantiv

Ålderdomligt och poetiskt ord för skönhet eller fager gestalt, ofta om en ung människas eller naturens behag.

SkönhetBehag

Fair

adjektiv

Engelskt låneord som betyder rättvis, schysst eller ärlig. Ingår ofta i uttrycket fair play, som står för rent spel och respekt för motståndaren.

rättvisschysst

Fairy

substantiv

Engelska för fe eller älva, en liten magisk varelse med vingar i sagor. I Sverige förknippas ordet också med diskmedelsmärket Fairy.

FeÄlva

Fairytale

substantiv

Engelskt ord för "saga". Används ofta bildligt om något overkligt vackert eller lyckligt, som i "a fairytale ending" – ett sagolikt slut.

Fait accompli

uttryck

Franskt uttryck för fullbordat faktum, det vill säga ett redan genomfört sakläge som inte längre går att ändra på.

fullbordat faktum

Faith

substantiv

Engelska för tro eller tillit, både i religiös mening och som stark förtröstan på någon eller något.

TroTillit

Fakta

substantiv

Verkliga förhållanden eller sakuppgifter som är belagda och sanna. Pluralform av faktum.

SakuppgifterRealiteter

Faktiskt

uttryck

Adverb som betyder i verkligheten eller i själva verket. Används ofta för att understryka att något är anmärkningsvärt eller överraskande.

EgentligenVerkligen

Faktotum

substantiv

Person som anförtros alla möjliga sysslor; en oumbärlig hjälpreda eller mångsysslare i ett hushåll eller på en arbetsplats.

MångsysslareHjälpreda

Faktum

substantiv

Ett faktiskt förhållande; något som verkligen är sant och inte går att förneka. Uttrycket "faktum är att" inleder ofta ett konstaterande.

SakförhållandeRealitet

Fakultativ

adjektiv

Som inte med nödvändighet måste tillämpas; valfri och frivillig snarare än obligatorisk.

FrivilligValfri

Fal

adjektiv

Ålderdomligt adjektiv som betyder "till salu, möjlig att köpa". I överförd och nedsättande bemärkelse om en person: mutbar eller moraliskt köpbar. Lever kvar mest i äldre texter och uttryck.

Mutbar

Fall

substantiv

Handlingen att falla nedåt, eller en kraftig nedgång. Ordet betyder även ett enskilt ärende eller exempel, som i "i så fall", "rättsfall" och "i många fall".

NedgångStörtande

Falsk

adjektiv

Som inte är äkta eller sann; oäkta, förfalskad eller bedräglig. Kan beskriva både föremål, som falska sedlar, och svekfulla personer.

OäktaFörfalskad

Famine

substantiv

Engelska för svält; en period av extrem matbrist i ett område. Kan även betyda allvarlig brist på något.

SvältHungersnöd

Famous

adjektiv

Engelskt ord för berömd eller känd – någon eller något som många känner till.

BerömdKänd

Fan

substantiv

Starkt vardagligt: djävulen, ofta använt som svordom eller förstärkande utrop. Vulgärt – uppfattas som kraftuttryck. Kan även (uttalat /fänn/, plural fans) betyda hängiven beundrare, från engelskans fan.

djävulensatan

Fancy

slang

Engelskt lånord för något flott, fint eller lyxigt. Används vardagligt om kläder, restauranger eller prylar som känns extra eleganta.

Fånig

adjektiv

Dum, larvig eller löjlig på ett barnsligt sätt.

LarvigLöjlig

Fanny på engelska

uttryck

Det engelska ordet fanny betyder olika på olika sidor av Atlanten: i brittisk engelska är det ett vulgärt slangord för kvinnans könsorgan, medan det i amerikansk engelska betyder stjärten. (Varning: anses grovt i Storbritannien.)

Farang

slang

Thailändskt ord för vit västerlänning eller utlänning, både turister och bofasta. Oftast neutralt, men kan användas nedsättande i laddade sammanhang.

Västerlänning

Färd

substantiv

En färd är en resa eller förflyttning från en plats till en annan, ofta längre eller mer betydelsefull. Ordet ger associationer till äventyr eller en bestämd resa.

resatripp

Färdas

verb

Färdas betyder att resa eller förflytta sig från en plats till en annan, ofta i mer formell eller litterär stil än "resa".

Resa

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book