Vad betyderVoine voine

uttryckSlangSpråk

Definition

Finlandssvenskt utrop som uttrycker oro, medkänsla eller förvåning, ungefär 'oj då' eller 'kära nån'. Kommer från finskans 'voi voi'.

Exempelmeningar

  • Voine voine, så illa det gick för dig!

  • Mormor brukade säga voine voine när något gick snett.

Etymologi

Av finskans voi, ett förstärkande utrop som ofta upprepas.

Dela definitionen

”Varje ord bär på en egen historia — voine voine är inget undantag.”