Vad betyderUmarell

slangSlangSpråk

Definition

Äldre man, ofta pensionär, som stannar för att titta på en byggarbetsplats och gärna kommenterar arbetet med händerna bakom ryggen.

Exempelmeningar

  • En umarell stod hela förmiddagen och granskade grävmaskinerna.

Etymologi

Av italienska (bolognesisk dialekt) umarèll ("liten man"), spritt av författaren Danilo Masotti omkring 2005.

Dela definitionen

Visste du att?

Fenomenet finns i hela Sverige – pensionärer som följer stora bygg- och infrastrukturprojekt kallas numera umareller, och ordet listades som ett svenskt nyord.

”Varje ord bär på en egen historia — umarell är inget undantag.”