Vad betyderSacré bleu

uttryckSpråk

Definition

Ålderdomligt franskt utrop som uttrycker förvåning eller bestörtning, ungefär 'kära nån!'. I dag mest känt som klichébild av franskt tal i film och serier.

Exempelmeningar

  • Sacré bleu, vilken överraskning!

  • Den tecknade fransmannen utbrast 'sacré bleu!'.

Etymologi

Förvrängning av sacré Dieu ('helige Gud'), en omskrivning för att undvika att svära vid Guds namn.

Dela definitionen

”Varje ord bär på en egen historia — sacré bleu är inget undantag.”