Vad betyderProsit/pru:-sit/

uttryckSpråk

Definition

Artighetsuttryck som sägs till någon som just har nyst. Ordet är latin och betyder ungefär "må det gagna" eller "må det vara till nytta".

Exempelmeningar

  • “

    – Atjoo! – Prosit!

  • “

    Hon nös tre gånger i rad och fick ett prosit för varje nysning.

Etymologi

Från latinets prosit, "må det gagna", en konjunktivform av prodesse ("vara till nytta"), bildat av pro ("för") och esse ("vara"). Uttrycket har troligen använts i svenskan sedan 1700-talet.

Dela definitionen

Visste du att?

I tyskan används prosit (ofta i kortformen "prost") inte vid nysningar utan som skålord – motsvarande svenskans "skål".

”Varje ord bär på en egen historia — prosit är inget undantag.”