Vad betyderPilutta dig

uttryckSpråk

Definition

Retsamt uttryck som används för att skoja med eller skadeglatt triumfera över någon, ungefär "haha, där fick du". Förknippas med Astrid Lindgrens Madicken.

Exempelmeningar

  • Jag fick sista glassen, pilutta dig!

  • Vi åker till marknaden och du får inte följa med, pilutta dig!

Etymologi

Ordet pilutta spreds brett av Astrid Lindgren, bland annat i Pilutta-visan i Madicken, och bygger på ett retord som användes av barn i Vimmerby under hennes uppväxt.

Dela definitionen

Visste du att?

Pilutta-visan sjungs av Madicken i Astrid Lindgrens berättelse och har gjort uttrycket allmänt känt i Sverige.

”Varje ord bär på en egen historia — pilutta dig är inget undantag.”