Vad betyderPest eller kolera

uttryckSpråk

Definition

Uttryck för ett omöjligt val mellan två lika dåliga alternativ, där inget är bra. Att välja mellan pest och kolera.

Exempelmeningar

  • Att rösta i det här valet känns som att välja mellan pest och kolera.

  • Vilket alternativ jag än väljer blir fel – det är pest eller kolera.

Etymologi

Båda var förr fruktade dödssjukdomar som drabbade plötsligt och likställdes därför som lika hemska.

Dela definitionen

Visste du att?

På engelska motsvaras uttrycket av between a rock and a hard place.

”Varje ord bär på en egen historia — pest eller kolera är inget undantag.”