Vad betyderOSA/o-ess-a/

uttryckSpråk

Definition

Förkortning av "om svar anhålles", enligt Språkrådets rekommendation skriven o.s.a. med punkter. Den används på inbjudningar för att be alla inbjudna meddela om de kommer eller inte, ofta följt av ett sista svarsdatum.

Exempelmeningar

  • “

    O.s.a. senast den 10 juni till Maria på 070-123 45 67.

  • “

    Hälften av gästerna hade inte osat en vecka före festen.

Etymologi

Belagd i svenskan sedan andra hälften av 1800-talet, troligen en direkt översättning av tyskans u.A.w.g. (um Antwort wird gebeten).

Dela definitionen

Visste du att?

OSA innebär att alla inbjudna ska svara – även de som inte kan komma. Den internationella motsvarigheten är franskans r.s.v.p. (répondez s'il vous plaît), och i vardagligt språk har förkortningen även blivit ett verb: att osa.

”Varje ord bär på en egen historia — osa är inget undantag.”