Vad betyderMercedes

substantivNamn

Definition

Mercedes är ett spanskt kvinnonamn med betydelsen "nådegåvor" eller "barmhärtighet". Det kommer från Marietiteln María de las Mercedes, "Vår Fru av Barmhärtighet", en katolsk benämning på jungfru Maria.

Exempelmeningar

  • “

    Hon döpte sin dotter till Mercedes efter sin spanska mormor.

  • “

    Namnet Mercedes betyder ungefär nådegåvor på spanska.

Etymologi

Av spanska Mercedes, plural av merced (nåd, barmhärtighet), ytterst av latinets merces (lön, belöning), som i folklatinet fick betydelsen gunst, medlidande. Härlett ur Marietiteln María de las Mercedes.

Dela definitionen

Visste du att?

Bilmärket Mercedes är uppkallat efter en flicka: Emil Jellinek döpte sina bilar efter dottern Mercedes Jellinek (1889–1929), och namnet blev senare ett varumärke.

”Varje ord bär på en egen historia — mercedes är inget undantag.”