Vad betyderEldorado

substantivHistoriaSpråk

Definition

En underbar plats med riklig tillgång på något lockande eller åtråvärt; ett lyckoland eller paradis. Används ofta bildligt om en idealisk plats för en viss verksamhet.

Exempelmeningar

  • Loppmarknaden är ett eldorado för fyndjägare.

  • Skärgården är ett eldorado för seglare.

Etymologi

Från spanskans el dorado, "den förgyllde (mannen)", efter sägnen om en sydamerikansk hövding som pudrade sig med guldstoft. Beteckningen kom att avse ett sagolikt guldrikt land.

Dela definitionen

Visste du att?

El Dorado var ursprungligen inte en plats utan en person – den "förgyllde" hövdingen – men namnet gled över till att beteckna det legendariska guldlandet som spanska conquistadorer sökte förgäves.

”Varje ord bär på en egen historia — eldorado är inget undantag.”