Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

L

L

slang

I internet- och spelslang står "L" för loss, alltså en förlust eller ett misslyckande. Att "ta en L" betyder att förlora eller drabbas av ett bakslag. Motsatsen är "W" (win, vinst).

förlustloss

La casa de papel

uttryck

Spanskt uttryck som bokstavligt betyder "pappershuset" eller "huset av papper". Det är också originaltiteln på den spanska Netflix-serien som på engelska heter Money Heist.

Money Heist

Labubu

substantiv

Samlarfigur och plyschleksak föreställande ett litet, lurvigt monster med spetsiga öron, stora ögon och vassa tänder. Säljs ofta i "blind box" och har blivit ett viralt mode- och samlarfenomen.

Lacking

slang

Att vara oförberedd, fångad på bar gärning eller sårbar i en utsatt situation. Används mest i frasen "caught lacking". Online även: att bli avslöjad eller utskämd oväntat.

Oförberedd

Lagg

slang

Fördröjning i ett dator- eller tv-spel, ofta på grund av dålig internetuppkoppling eller överbelastade servrar, så att spelet hackar eller släpar efter.

FördröjningEftersläpning

Länk i bio

uttryck

Uppmaning på sociala medier att klicka på länken i någons profiltext (bio). Används eftersom plattformar som Instagram och TikTok inte tillåter klickbara länkar i vanliga inlägg.

Larp

substantiv

Levande rollspel där deltagarna gestaltar fiktiva karaktärer genom tal och fysiskt agerande, ofta med dräkter och rekvisita. På svenska kallas det oftast lajv.

lajvlevande rollspel

Larping

slang

Ursprungligen att spela levande rollspel (larp). I internetslang: att låtsas vara något man inte är, eller att anklaga någon för att spela en falsk roll och inte mena allvar.

Låset på Snapchat

uttryck

Ett hänglås vid en väns story på Snapchat betyder att det är en privat story. Låset visar att du är en av de utvalda som personen har delat den med.

Privat story

LDR

uttryck

Förkortning av engelskans "long distance relationship", alltså distansförhållande – ett kärleksförhållande där paret bor långt ifrån varandra och mest har kontakt på distans.

Distansförhållande

Leet

slang

Internetslang för "elit", ursprunget till skrivsättet leetspeak där bokstäver ersätts med liknande siffror, till exempel 1337 för leet.

Legit

slang

Slang för att något är äkta, lagligt eller på riktigt – att det "håller". Används också bekräftande om något som är genuint bra eller pålitligt.

ÄktaPå riktigt

Let him cook

uttryck

Uppmaning att låta någon hållas eller fortsätta ostört eftersom personen är i sitt flow och presterar bra. Ungefär "stör inte, han är på gång".

Låt honom hållas

Levererat på Messenger

uttryck

Statusen "Levererat" på Facebook Messenger betyder att meddelandet har nått mottagarens enhet men ännu inte öppnats. När det öppnats och lästs ändras statusen till "Sett".

LFG

slang

Förkortning av engelskans "looking for group", som används i onlinespel av någon som söker andra att spela med. Kan även stå för "let's f***ing go" som peppande utrop.

Lifehack

substantiv

Smart knep eller genväg som gör en vardagssyssla enklare eller mer effektiv.

vardagsknephusmorstips

Lila på Snapchat

uttryck

En lila pil i en chatt på Snapchat betyder att snapen innehåller ljud: fylld pil för en skickad ljudsnap, ihålig för en öppnad. Lila står alltså för snaps med ljud.

Link

substantiv

Engelska för länk, en förbindelse eller koppling. På internet en klickbar hänvisning till en annan webbsida.

länkkoppling

Link in bio

uttryck

Engelsk uppmaning på sociala medier som hänvisar till den klickbara länken i användarens profiltext (bio), eftersom vanliga inlägg sällan tillåter klickbara länkar.

LinkedIn

substantiv

Världens största sociala nätverk för yrkesliv och karriär. Här bygger man professionella kontakter, visar upp sitt cv och söker jobb. Lanserades 2003.

Lmao

uttryck

Förkortning av engelskans "laughing my ass off", ungefär "skrattar arslet av mig". Används i chattar och sociala medier för att markera att något är mycket roligt, ofta starkare än lol.

RoflLol

Lmfao

slang

Engelsk chattförkortning för Laughing My F***ing Ass Off, ungefär "skrattar så jag dör". Används i svensk chatt och på sociala medier för att uttrycka starkt skratt, starkare än lol.

lmaolol

Lmk

uttryck

Förkortning av engelskans "let me know", alltså "säg till" eller "hör av dig". Används i sms och chatt för att be om besked vid ett senare tillfälle.

Lms

slang

Förkortning av engelskans "like my status", en uppmaning på sociala medier att gilla ens inlägg eller status. Kan i andra sammanhang stå för "let me know".

Lock-in

slang

Slang för att gå in i djup koncentration och ge något full fokus, ofta som peppning inför plugg, träning eller spel. Inom ekonomi betyder lock-in i stället en inlåsningseffekt.

LOL

slang

Förkortning av engelskans laughing out loud, "skrattar högt". Används i chattar, sms och sociala medier för att markera att något är roligt, ofta även i försvagad betydelse som en allmän reaktionsmarkör.

Asg

LOML

slang

Förkortning av engelskans "love of my life" ("mitt livs kärlek"). Används kärleksfullt om en partner, men online även skämtsamt om vänner, husdjur eller favoritsaker.

Looksmaxxa

slang

Att aktivt försöka maximera sitt utseende, från hudvård och träning till mer extrema metoder. Internetslang, särskilt bland unga killar.

Looksmaxxing

slang

Att aktivt försöka maximera sitt utseende genom träning, kost, hudvård, frisyr, kläder och ibland kirurgi. Förknippas ofta med manliga internetforum och skönhetstrender på TikTok.

Lore

slang

Bakgrundshistoria eller dolda fakta om en person, sak eller fiktiv värld. Används ofta skämtsamt på sociala medier om någons udda eller mystiska förflutna ("hela hans lore").

BakgrundshistoriaFörhistoria

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book