Bläddra i lexikonet

Estetik och stil som medvetet är överdriven, teatralisk och kitschig med glimten i ögat. Hyllar det konstlade framför det allvarliga.

Slang för att någon blivit socialt utfryst eller bojkottad, ofta efter att ha sagt eller gjort något kontroversiellt. Hör ihop med begreppet cancelkultur.

En oundviklig, ofta pinsam eller jobbig livshändelse som formar en som person och som man inte borde förhindra. Används skämtsamt om mindre missöden eller pinsamma faser.

Slang för lögn, osanning eller överdrift. Används också som verb ("to cap") med betydelsen att ljuga eller skryta; "no cap" betyder tvärtom att man talar sanning.

En charmig man som är skicklig på att förföra och erövra många kvinnor; kvinnokarl eller hjärtekrossare. Används ofta lite skämtsamt.

Person som använder en falsk identitet på nätet – ofta med stulna bilder och påhittade historier – för att lura andra till romantiska relationer, pengar eller personlig information. Används även som verb (catfisha).

Att på nätet utge sig för att vara någon annan med hjälp av stulna bilder och en påhittad identitet, ofta för att lura någon känslomässigt eller ekonomiskt. Kallas även dejtingbluff.

Starkt nedsättande slangord för en kvinna som anses lösaktig; ungefär "hora" eller "slampa". Används ibland även om en respektlös kille. Uppfattas som mycket kränkande.

Engelska för utmaning. På sociala medier en viral trend där man utför och filmar en uppgift och utmanar andra att göra likadant.

Slang för kokain, framför allt i engelsk- och brittiskspråkiga sammanhang. Ordet används även i Natos bokstaveringsalfabet som benämning på bokstaven C.

Starkt nedsättande slangord för en kvinna med dåligt rykte. Kommer från arabiskans "sharmuta" och används i svensk förortsslang.

Att tilltala sin publik – eller skämtsamt vem som helst, även i verkliga livet – som "chat", som om man vore en streamer. Som i "chat, is this real?".

Cheeky är engelsk slang för någon som är fräck, näsvis eller uppkäftig, men på ett lekfullt och charmigt sätt snarare än elakt. Används även om djärva, lite oförskämda tilltag.

Engelskt slangord för något överdrivet sentimentalt, klichéartat eller töntigt, till exempel en cheesy film eller raggningsreplik.

Omodernt, töntigt eller krampaktigt trendigt på ett sätt som ofta förknippas med millenniegenerationen. Används skämtsamt och något nedsättande av yngre.

Slang för att slappna av, ta det lugnt och koppla av. Ordet är etablerat och finns med i Svenska Akademiens ordlista.

Engelskt slanguttryck, använt i svenskt ungdomsspråk, för att någon ser ful, sjabbig eller risig ut. Används som förolämpning om utseende eller stil. Starkt nedsättande.

Om en person som är så mycket på nätet att deras världsbild blir förvriden och frikopplad från verkligheten. Används oftast nedsättande.

Kille som sätter pengar, framgång och sitt eget liv främst och inte låter kvinnor stå i vägen, ofta med en medvetet kall attityd mot dejter.

Nedsättande benämning på robotar och AI, använt för att uttrycka avsky mot artificiell intelligens. Spreds explosionsartat 2025 som anti-AI-slang på sociala medier.

Slang för ett snabbt, skarpt och slagfärdigt svar på kritik eller en förolämpning. Vanligt i sociala medier när någon kontrar mot en hatare eller kritiker.

Skönhets- och livsstilstrend med ett naturligt, fräscht utseende: glansig hud, diskret smink och stramt uppsatt hår. Förknippas med minimalism och hälsosamma vanor.

Slang för att vara överdrivet klängig och beroende i en relation – att ständigt vilja ha kontakt och uppmärksamhet på ett sätt som kan kännas kvävande.

Engelskt slanguttryck för att genast genomskåda eller avslöja något – att lägga märke till hur det egentligen ligger till och säga det rakt ut.

Inflytande, status eller popularitet, särskilt på sociala medier. "Clout chasing" är att göra saker enbart för uppmärksamhet.

Om en avgörande prestation som räddar en situation i sista stund, ofta inom gaming och sport. Som adjektiv: pålitlig när det verkligen gäller.

Ortenslang för 'mycket' eller 'riktigt', använt som förstärkning. Kommer från turkiskans çok och hörs i uttryck som 'coknajs' (jättekul).

Kortform av engelskans collaboration, samarbete. Används särskilt om gemensamma projekt mellan artister, kreatörer eller varumärken.

Slang för att vara helt slut, körd eller illa ute. "We're cooked" betyder att man sitter i knipa. Skiljer sig från "cooking", som tvärtom betyder att något går bra.

Avslappnad, lugn och behärskad; även häftig, snygg eller modern. Allmänt beröm i talspråk om något eller någon man tycker är bra.

Slang inom sneaker- och streetwearkultur som betyder att köpa eller få tag på något, ofta en eftertraktad nyhet. Cop kan även vara engelsk slang för polis.

Internetslang för att hantera eller intala sig en jobbig verklighet, ofta genom förnekelse. Används nedsättande om någon som anses skönmåla eller vägra inse fakta.

Skämtsamt slangord för förnekelse eller bortförklaringar efter en förlust eller besvikelse. Framställs som en påhittad drog man "andas in" för att slippa erkänna nederlag.

En feminin och romantisk estetik som blivit populär på TikTok, känd för rosetter, spets, pärlor och pastellrosa toner. Ursprungligen franskt ord för en flirtig kvinna.

Engelskt efterled som bildar namn på estetiska stilar eller subkulturer, där förleden anger temat – som i cottagecore eller normcore. Markerar en igenkännbar internetestetik.

Tiktok-genre där disparata video- och ljudklipp klipps ihop till ett montage som väcker känslor eller samhällskritik, ofta kring teman som ensamhet och kapitalism.

Nedsättande slangord för någon eller något som är fånigt, larvigt och pinsamt töntigt; ungefär "töntig" eller "corny". Spritt via sociala medier.

Slang för något fånigt, banalt eller klyschigt, särskilt skämt och repliker som är så uttjatade att de inte längre är roliga. Lånat från engelskan.

Engelskt lånord för mysig eller skön, om en avslappnad och behaglig stämning. Används alltmer i svenska sociala medier som synonym till "mysigt".

En äldre, ofta medelålders kvinna som söker eller dejtar betydligt yngre män. Ordet kan uppfattas som nedsättande, så använd det med försiktighet.

Förkortning för cerebral pares, en rörelsenedsättning orsakad av en hjärnskada före, under eller strax efter födseln. Används även som starkt nedsättande slang om någon som anses dum, samt som förstärkande förled (cp-jobbig).

Egentligen en person med cerebral pares, en medfödd rörelsenedsättning. Används även som starkt nedsättande slang i betydelsen "dum" eller "störd" – ett kränkande skällsord som bör undvikas.

Slangord för dum, virrig eller korkad. Ordet anspelar på diagnosen cerebral pares och uppfattas av många som starkt nedsättande och kränkande – bör undvikas.

Att bryta sig igenom ett skydd, till exempel knäcka ett lösenord, en kod eller en kopieringsspärr, ofta i samband med hackning eller piratkopiering.

Att tappa kontrollen och få ett känslomässigt utbrott av ilska eller frustration, ofta över en småsak. Att "crasha ut" beskriver ett impulsivt sammanbrott.

Vulgärt slanguttryck, ofta hämtat från pornografi, för att en man ejakulerar inuti sin partner utan kondom. Starkt sexuellt laddat och används nästan enbart i den kontexten.

Trovärdighet och respekt, särskilt erkännande för en prestation. Att ge någon cred betyder att berömma. Stavas på svenska även kredd.

Engelska för "läskig" eller "obehaglig". Beskriver något eller någon som ger en olustig känsla, ofta av rädsla eller äckel.

Engelskt lånord för en grupp, ett gäng eller ett arbetslag. I ungdoms- och hiphopkultur ofta ett tajt kompisgäng; annars en besättning eller ett filmteam.

Engelskt slangord för hem eller bostad, ofta med en känsla av personlig stil eller status. Spreds via hiphopkultur och tv-programmet MTV Cribs.