Bläddra i lexikonet

Utforska vårt omfattande bibliotek av svenska begrepp, slang och tekniska termer sorterat alfabetiskt.

C

Camp

slang

Estetik och stil som medvetet är överdriven, teatralisk och kitschig med glimten i ögat. Hyllar det konstlade framför det allvarliga.

Cancelled

slang

Slang för att någon blivit socialt utfryst eller bojkottad, ofta efter att ha sagt eller gjort något kontroversiellt. Hör ihop med begreppet cancelkultur.

UtfrystBojkottad

Canon event

slang

En oundviklig, ofta pinsam eller jobbig livshändelse som formar en som person och som man inte borde förhindra. Används skämtsamt om mindre missöden eller pinsamma faser.

Cap

slang

Slang för lögn, osanning eller överdrift. Används också som verb ("to cap") med betydelsen att ljuga eller skryta; "no cap" betyder tvärtom att man talar sanning.

lögnskitsnack

Casanova

substantiv

En charmig man som är skicklig på att förföra och erövra många kvinnor; kvinnokarl eller hjärtekrossare. Används ofta lite skämtsamt.

CharmörKvinnokarl

Catfish

slang

Person som använder en falsk identitet på nätet – ofta med stulna bilder och påhittade historier – för att lura andra till romantiska relationer, pengar eller personlig information. Används även som verb (catfisha).

romansbedragarebluffprofil

Catfishing

slang

Att på nätet utge sig för att vara någon annan med hjälp av stulna bilder och en påhittad identitet, ofta för att lura någon känslomässigt eller ekonomiskt. Kallas även dejtingbluff.

dejtingbluffromansbedrägeri

Chagga

slang

Starkt nedsättande slangord för en kvinna som anses lösaktig; ungefär "hora" eller "slampa". Används ibland även om en respektlös kille. Uppfattas som mycket kränkande.

Challenge

slang

Engelska för utmaning. På sociala medier en viral trend där man utför och filmar en uppgift och utmanar andra att göra likadant.

Utmaning

Charlie

slang

Slang för kokain, framför allt i engelsk- och brittiskspråkiga sammanhang. Ordet används även i Natos bokstaveringsalfabet som benämning på bokstaven C.

KolaSnö

Charmota

slang

Starkt nedsättande slangord för en kvinna med dåligt rykte. Kommer från arabiskans "sharmuta" och används i svensk förortsslang.

Chat

slang

Att tilltala sin publik – eller skämtsamt vem som helst, även i verkliga livet – som "chat", som om man vore en streamer. Som i "chat, is this real?".

Cheeky

slang

Cheeky är engelsk slang för någon som är fräck, näsvis eller uppkäftig, men på ett lekfullt och charmigt sätt snarare än elakt. Används även om djärva, lite oförskämda tilltag.

FräckNäsvis

Cheesy

slang

Engelskt slangord för något överdrivet sentimentalt, klichéartat eller töntigt, till exempel en cheesy film eller raggningsreplik.

TöntigKlichéartad

Cheugy

slang

Omodernt, töntigt eller krampaktigt trendigt på ett sätt som ofta förknippas med millenniegenerationen. Används skämtsamt och något nedsättande av yngre.

TöntigOmodern

Chilla

slang

Slang för att slappna av, ta det lugnt och koppla av. Ordet är etablerat och finns med i Svenska Akademiens ordlista.

softaslappa

Chopped

slang

Engelskt slanguttryck, använt i svenskt ungdomsspråk, för att någon ser ful, sjabbig eller risig ut. Används som förolämpning om utseende eller stil. Starkt nedsättande.

fulrisig

Chronically online

uttryck

Om en person som är så mycket på nätet att deras världsbild blir förvriden och frikopplad från verkligheten. Används oftast nedsättande.

Extremely onlineInternethjärna

City boy

slang

Kille som sätter pengar, framgång och sitt eget liv främst och inte låter kvinnor stå i vägen, ofta med en medvetet kall attityd mot dejter.

Clanker

slang

Nedsättande benämning på robotar och AI, använt för att uttrycka avsky mot artificiell intelligens. Spreds explosionsartat 2025 som anti-AI-slang på sociala medier.

Clapback

slang

Slang för ett snabbt, skarpt och slagfärdigt svar på kritik eller en förolämpning. Vanligt i sociala medier när någon kontrar mot en hatare eller kritiker.

KontringSvar på tal

Clean girl

slang

Skönhets- och livsstilstrend med ett naturligt, fräscht utseende: glansig hud, diskret smink och stramt uppsatt hår. Förknippas med minimalism och hälsosamma vanor.

Clingy

slang

Slang för att vara överdrivet klängig och beroende i en relation – att ständigt vilja ha kontakt och uppmärksamhet på ett sätt som kan kännas kvävande.

Klängig

Clock it

slang

Engelskt slanguttryck för att genast genomskåda eller avslöja något – att lägga märke till hur det egentligen ligger till och säga det rakt ut.

Clout

slang

Inflytande, status eller popularitet, särskilt på sociala medier. "Clout chasing" är att göra saker enbart för uppmärksamhet.

InflytandeStatus

Clutch

slang

Om en avgörande prestation som räddar en situation i sista stund, ofta inom gaming och sport. Som adjektiv: pålitlig när det verkligen gäller.

AvgörandeRäddande

Cok

slang

Ortenslang för 'mycket' eller 'riktigt', använt som förstärkning. Kommer från turkiskans çok och hörs i uttryck som 'coknajs' (jättekul).

MycketNajs

Collab

slang

Kortform av engelskans collaboration, samarbete. Används särskilt om gemensamma projekt mellan artister, kreatörer eller varumärken.

Samarbete

Cooked

slang

Slang för att vara helt slut, körd eller illa ute. "We're cooked" betyder att man sitter i knipa. Skiljer sig från "cooking", som tvärtom betyder att något går bra.

Cool

adjektiv

Avslappnad, lugn och behärskad; även häftig, snygg eller modern. Allmänt beröm i talspråk om något eller någon man tycker är bra.

HäftigTuff

Hittar du inte det du söker?

Använd vår snabbsök för att hitta specifika definitioner eller föreslå ett nytt ord till lexikonet.

search
menu_book