Bläddra i lexikonet

Chattslang för webbkamera, särskilt i videochattar och samtal. Inom teknik betecknar cam även en kamaxel eller kam i en maskin.

Slang för att någon blivit socialt utfryst eller bojkottad, ofta efter att ha sagt eller gjort något kontroversiellt. Hör ihop med begreppet cancelkultur.

En oundviklig, ofta pinsam eller jobbig livshändelse som formar en som person och som man inte borde förhindra. Används skämtsamt om mindre missöden eller pinsamma faser.

Slang för lögn, osanning eller överdrift. Används också som verb ("to cap") med betydelsen att ljuga eller skryta; "no cap" betyder tvärtom att man talar sanning.

Säkerhetstest på webbsidor som ska skilja människor från automatiska program (robotar), till exempel genom att man skriver av förvrängda bokstäver eller väljer bilder.

Texten man skriver till en bild eller ett inlägg på sociala medier, alltså en bildtext. Ger sammanhang, kommentar eller uppmaning och ska locka följare att stanna och interagera.

Person som använder en falsk identitet på nätet – ofta med stulna bilder och påhittade historier – för att lura andra till romantiska relationer, pengar eller personlig information. Används även som verb (catfisha).

Att på nätet utge sig för att vara någon annan med hjälp av stulna bilder och en påhittad identitet, ofta för att lura någon känslomässigt eller ekonomiskt. Kallas även dejtingbluff.

Förkortning för engelskans carbon copy (karbonkopia); fältet i ett e-postmeddelande där man lägger till mottagare som ska få en kopia utan att vara huvudmottagare. På svenska sägs ofta bara kopia.

Cc står för carbon copy och är fältet i ett e-postmeddelande där man anger personer som ska få en kopia. De hålls informerade utan att vara meddelandets huvudmottagare.

Att granska och stoppa eller stryka information, bilder eller yttranden som anses olämpliga, ofta av makthavare. Resultatet kallas censur.

Engelska för utmaning. På sociala medier en viral trend där man utför och filmar en uppgift och utmanar andra att göra likadant.

Slangförkortning av engelskans 'character', används i anime-, manga- och spelforum för en figur eller rollperson. Även namnet på en specifik figur i spelet Undertale.

Att tilltala sin publik – eller skämtsamt vem som helst, även i verkliga livet – som "chat", som om man vore en streamer. Som i "chat, is this real?".

AI-baserad chattbot som genererar text och svarar på frågor i naturligt språk. Bygger på en stor språkmodell och utvecklas av det amerikanska företaget OpenAI.

Chatbot byggd på artificiell intelligens, lanserad av företaget OpenAI 2022. Användaren ställer frågor i text och får svar som efterliknar mänskligt språk.

Att samtala med andra i realtid genom skrivna meddelanden på internet, i appar eller sociala medier.

Omodernt, töntigt eller krampaktigt trendigt på ett sätt som ofta förknippas med millenniegenerationen. Används skämtsamt och något nedsättande av yngre.

Chimpanzini bananini är en AI-genererad internetkaraktär, en hybrid mellan en schimpans och en banan, som blev viralt spridd på TikTok 2025. Den ingår i memetrenden Italian brainrot med absurda djur-objekt-hybrider och påhittade italiensk-klingande namn.

Engelskt slanguttryck, använt i svenskt ungdomsspråk, för att någon ser ful, sjabbig eller risig ut. Används som förolämpning om utseende eller stil. Starkt nedsättande.

Om en person som är så mycket på nätet att deras världsbild blir förvriden och frikopplad från verkligheten. Används oftast nedsättande.

Kille som sätter pengar, framgång och sitt eget liv främst och inte låter kvinnor stå i vägen, ofta med en medvetet kall attityd mot dejter.

Engelska för krav eller anspråk. På svenska används ofta verbet claima för att hämta ut eller göra anspråk på något, till exempel en belöning, vinst eller försäkringsersättning.

Nedsättande benämning på robotar och AI, använt för att uttrycka avsky mot artificiell intelligens. Spreds explosionsartat 2025 som anti-AI-slang på sociala medier.

Slang för ett snabbt, skarpt och slagfärdigt svar på kritik eller en förolämpning. Vanligt i sociala medier när någon kontrar mot en hatare eller kritiker.

Skönhets- och livsstilstrend med ett naturligt, fräscht utseende: glansig hud, diskret smink och stramt uppsatt hår. Förknippas med minimalism och hälsosamma vanor.

Sensationella eller överdrivna rubriker som lockar till klick utan att ge motsvarande innehåll; klickbete.

Engelskt slanguttryck för att genast genomskåda eller avslöja något – att lägga märke till hur det egentligen ligger till och säga det rakt ut.

Inflytande, status eller popularitet, särskilt på sociala medier. "Clout chasing" är att göra saker enbart för uppmärksamhet.

Kortform av engelskans collaboration, samarbete. Används särskilt om gemensamma projekt mellan artister, kreatörer eller varumärken.

Engelskt låneord för en gemenskap eller grupp med gemensamma intressen. Används särskilt om mötesplatser och nätverk på internet.

Engelskt lånord som betyder samtidig eller parallellt pågående. Används i IT-sammanhang, till exempel "concurrent users" (samtidigt inloggade användare).

Engelskt låneord för (digitalt) innehåll, särskilt text, bilder och videor som skapas och publiceras på webbplatser och i sociala medier. Används ofta inom marknadsföring.

Marknadsföring där företag skapar och delar värdefullt innehåll – artiklar, videor och guider – för att attrahera och behålla kunder i stället för att göra direkt reklam.

Engelskt lånord inom marknadsföring för konvertering, det vill säga när en besökare utför en önskad handling som ett köp eller en registrering.

Slang för att vara helt slut, körd eller illa ute. "We're cooked" betyder att man sitter i knipa. Skiljer sig från "cooking", som tvärtom betyder att något går bra.

Små datafiler som en webbplats sparar i din webbläsare för att komma ihåg dig och dina inställningar mellan besök. Kallas på svenska även kakor.

Det virala melodifestivalbidraget "Copacabana Boy" av Junior Lerin (2026), som blev ett internetfenomen genom klipp där bara det råa mikrofonljudet hörs.

Internetslang för att hantera eller intala sig en jobbig verklighet, ofta genom förnekelse. Används nedsättande om någon som anses skönmåla eller vägra inse fakta.

Microsofts AI-assistent som bygger på språkmodeller och hjälper till i program som Word, Excel och Teams. Ordet betyder ordagrant "andrepilot", en hjälpreda vid sidan av användaren.

Skämtsamt slangord för förnekelse eller bortförklaringar efter en förlust eller besvikelse. Framställs som en påhittad drog man "andas in" för att slippa erkänna nederlag.

En feminin och romantisk estetik som blivit populär på TikTok, känd för rosetter, spets, pärlor och pastellrosa toner. Ursprungligen franskt ord för en flirtig kvinna.

Engelskt efterled som bildar namn på estetiska stilar eller subkulturer, där förleden anger temat – som i cottagecore eller normcore. Markerar en igenkännbar internetestetik.

Tiktok-genre där disparata video- och ljudklipp klipps ihop till ett montage som väcker känslor eller samhällskritik, ofta kring teman som ensamhet och kapitalism.

Hobby där man klär ut sig till och gestaltar en karaktär från till exempel anime, serier, spel eller film. Vanligt på mässor och konvent.

CPA står för Cost Per Action och anger inom digital marknadsföring den genomsnittliga kostnaden för att få en kund att utföra en önskad handling, till exempel ett köp.

Att tappa kontrollen och få ett känslomässigt utbrott av ilska eller frustration, ofta över en småsak. Att "crasha ut" beskriver ett impulsivt sammanbrott.

Slangord för något som upplevs som så pinsamt eller obekvämt att man nästan vill vända bort blicken. Används både som adjektiv ("det där var så cringe") och som verb i formen "att cringea", alltså att rysa av andras pinsamhet.

Engelskt låneord för en förälskelse, ofta hemlig eller flyktig – eller för själva personen man är kär i. Vanligast i ungdomars vardagsspråk.

Vanligen förkortning för dataspelet Counter-Strike, en populär lagbaserad förstapersonsskjutare. I äldre chattslang kunde cs även betyda "ses" (vi ses).

CTA står för engelskans Call To Action och betyder uppmaning till handling. Det är en knapp, länk eller text som uppmanar besökaren att göra något, till exempel köpa eller anmäla sig.

Förkortning för click-through rate (klickfrekvens). Andelen av alla som ser en annons, länk eller ett sökresultat som faktiskt klickar på den, oftast angiven i procent.

Chattförkortning för engelskans "see you", det vill säga "vi ses" eller "hej då". Används i sms och snabbmeddelanden som ett kort avsked.

Engelskt ord för en man vars partner är otrogen (svenska: hanrej). I internetslang används kortformen "cuck" nedsättande om någon som anses svag, feg eller undergiven.

Engelskt, starkt vulgärt ord för det kvinnliga könsorganet och som grovt skällsord. I modernt internet- och dragslang (ofta i frasen "serving cunt") betecknar ordet i stället någon som utstrålar djärv, självsäker och kraftfullt feminin attityd. Varning: i sin ursprungliga betydelse är ordet mycket grovt och nedsättande.

Förled som betyder "som rör datorer, internet och den digitala världen", som i cybersäkerhet och cyberattack. Används ibland fristående som slang för det digitala rummet.

Skydd av digitala system, nätverk och information mot hot, intrång och angrepp via internet. Räknas som en del av den bredare IT-säkerheten.